Feel This Moment (feat. Christina Aguilera)
Pitbull
Sentir Este Momento (part. Christina Aguilera)
Feel This Moment (feat. Christina Aguilera)
Pedir dinheiro, e ganhar um conselho
Ask for money, and get advice
Pedir conselho, ganhar o dobro de dinheiro
Ask for advice, get money twice
Eu sou da safado, mas um garoto bacana
I'm from the dirty, but that chico nice
Vocês chamam de um momento, eu chamo de vida
Y'all call it a moment, I call it life
Um dia, quando a luz estiver brilhando
One day when the light is glowing
Eu estarei no meu castelo dourado
I'll be in my castle golden
Mas até que as portões estejam abertos
But until the gates are open
Eu só quero sentir este momento
I just wanna feel this moment
Oah-oh-oh, eu só quero sentir este momento
Whoa-oh-oh, I just wanna feel this moment
Oah-oh-oh, eu só quero sentir este momento
Whoa-oh-oh, I just wanna feel this moment
Mr. Worldwide
Mr. Worldwide
Christina Aguilera
Christina Aguilera
Escute gatinha, vamos lá
Oye, mamita, come on
Manda a ver, que a coisa está boa
Dale, que la cosa está rica
(Eu só quero sentir este momento)
(I just wanna feel this moment)
Sentir este momento
Feel this moment
Falando ao vivo, dos edifícios mais altos de Tokyo
Reporting live, from the tallest building in Tokyo
Longe das coisas difíceis
Long ways from the hard ways
Cheio de Zoes e e aís
Filled with Zoes and oye's
Condado de Dade para sempre, 305 o dia todo
Dade county always, 305 all day
Agora, querida, nós podemos festejar, oh, querida, nós podemos festejar
Now, baby, we can party, oh, baby we can party
Ela lê livros, especialmente sobre quartos vermelhos e coisas amarradas
She read books, especially about red rooms and tie-ups
Eu a envolvi, porque ela me viu em um terno com uma gravata vermelha
I got her hooked, 'cause she see me in a suit with the red tie tied up
Christian Gris, prazer em conhecê-la, mas o tempo é dinheiro
Christian Gris, nice to meet ya, but time is money
A única diferença é que eu sou o proprietário, agora vamos parar o tempo e aproveitar este momento
Only difference is I own it, now let's stop time and enjoy this moment
Um dia, quando a luz estiver brilhando
One day when the light is glowing
Eu estarei no meu castelo dourado
I'll be in my castle golden
Mas até que as portões estejam abertos
But until the gates are open
Eu só quero sentir este momento
I just wanna feel this moment
Oah-oh-oh, eu só quero sentir este momento
Whoa-oh-oh, I just wanna feel this moment
Oah-oh-oh, eu só quero sentir este momento
Whoa-oh-oh, I just wanna feel this moment
Sentir neste momento
Feel this moment
Eu vejo o futuro, mas vivo o momento, faz sentido não é?
I see the future, but live for the moment, make sense, don't it?
Agora ganho dinheiro, quero dizer bilhões, eu sou um gênio, quero dizer, brilhante
Now make dollars, I mean billions, I'm a genius, I mean brilliant
As ruas é que o ensinaram
The streets are what schooled him
E o tornaram o mais esperto, mais que o Slick Rick
And made him slicker than slick, Rick the ruler
Perdi muita coisa e aprendi muito
I've lost a lot, and learned a lot
Mas ainda não fui vencido, como Shula
But I'm still undefeated, like Shula
Estou longe de ser barato, quebro empresas com a minha galera
I'm far from cheap, I break down companies with all my peeps
Querida, nós podemos viajar pelo mundo
Baby, we can travel the world
E posso lhe dar tudo o que você vê
And I can give you and all you can see
Tempo é dinheiro
Time is money
A única diferença é que eu sou o proprietário, como um cronômetro
Only difference is I own it, like a stop watch
Vamos parar o tempo e aproveitar este momento
Let's stop time and enjoy this moment, dale
Um dia, quando a luz estiver brilhando
One day when the light is glowing
Eu estarei no meu castelo dourado
I'll be in my castle golden
Mas até que as portões estejam abertos
But until the gates are open
Eu só quero sentir este momento
I just wanna feel this moment
Oah-oh-oh, eu só quero sentir este momento
Whoa-oh-oh, I just wanna feel this moment
Oah-oh-oh, eu só quero sentir este momento
Whoa-oh-oh, I just wanna feel this moment
Venha, sinta este momento
Come on, feel this moment
Oah-oh-oh, eu só quero sentir este momento
Whoa-oh-oh, I just wanna feel this moment
Oah-oh-oh, eu só quero sentir este momento
Whoa-oh-oh, I just wanna feel this moment
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pitbull e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: