Calibrated

Calibrado

Calibrated

Você é jovem, ambicioso, pronto pra ser,You're young, ambitious, ready to be,
Sacrificado porque eles precisam de lucro e audiênciaSacrificed cos they need profits and audience

Você quer ser uma estrela!You want to be a star!
Dançar, cantar e ser fofoTo dance, to sing, and be cute
Você quer ver todo mundo cantando essa músicaYou want to see everyone singing this song
Que é tão fácil de lembrarThat's so easy to remember

Calibrado…é sua música!Calibrated…is your music!

E agora você é uma estrela, tão famoso, idolatrado, tá tudo certo pra você!And now you're a star, so famous, idolized, it's groovy for you!

Você faz parte do show businessYou're part of show business
Do sistema das estrelas, sua família, até sua queda!The star system, your family, until your fall!

Você percebe um dia!You realize one day!
Eles não se importam com você!They don't care about you!
Chegou a hora da próxima estrela de marioneteThe time has come for their next glove puppet star
Te substituir!To replace you!

Calibrado…é seu destino!Calibrated…is your fate!

E agora você é uma estrela, tão famoso, idolatrado, tá tudo certo pra você!And now you're a star, so famous, idolized, it's groovy for you!

Você faz parte do show businessYou're part of the show business
Do sistema das estrelas, sua família, até sua queda!The star system, your family, until your fall!
Justifique nosso gastoJustify our expense

Um ano depois você é anônimoOne year later you're anonymous
Uma nova chance pra você viver sua vida!A new chance for you to live your life!