Dialtone

Tom de Disca

Dialtone

Nada mais a dizer / Não consigo me comunicarNothing left to say / Can't communicate
Mentiras que pontuam / O silêncio sufocaLies they punctuate / Static suffocates
Diminua o volumeTurn down the dial
Perdido com vendas nos olhos / Consigo ver seu rostoLost with blinders on / I can see your face
No fundo da minha garganta / Este sangue é tudo que eu sintoIn the back of my throat / This blood is all I taste
Então como posso lidar / Se não consigo apagarSo how can I cope / If I cannot erase
A memória da esperança / Reverenciada e desprezadaThe memory of hope / Revered and reviled

Nada mais a dizer / Perdemos o tom de discagemNothing left to say / We lost the dial tone
Não consigo me comunicar / Com essa negaçãoCan't communicate / With this denial
Mentiras que pontuam / Alarmes que você não pode desativarLies they punctuate / Alarms you can't disarm
O silêncio sufoca / Diminua o volumeStatic suffocates / Turn down the dial

Enquanto esperamos com a respiração suspensa / O veredicto é reveladoAs we wait with bated breath / The verdict is unveiled
Inferno na terra substituindo a morte / A serpente enrola sua caudaHell on earth replacing death / The serpent coils its tail

Olho para minhas falhas enquanto engulo a perdaI look at my flaws as I swallow the loss
Tento identificar a causaTry to pinpoint the cause
O inimigo dentro de mimThe enemy inside of me
Meu julgamento falhou e meu mundo desabouMy judgment had lapsed and my world has collapsed
Agora minha dor voltou a se manifestar na ressacaNow my pain has relapsed in the wake