Desconexion

Desconexion

Desconexion

Não houve comunicaçãoNo había comunicación
Não havia relação entre nósEntre nosotros ya no había relación
Frente a frenteFrente a frente
Sem nenhuma explicaçãoSin ninguna explicación
Houve apenas um simples adeusSolamente había un simple adiós
Apenas tchauSolo adiós

DesconexãoDesconexion
Não tivemos mais comunicaçãoYa no teníamos comunicación
Lentamente, ele morreu em relacionamentoLentamente se moria a relación
Não havia remédio ou soluçãoNo había medicina ni solución
Eu não queria, mas tudo estava perdido devido à falta de amorNo quería pero todo se perdió por falta de amor

DesconexãoDesconexion
Não havia mais tópico para a conversaYa no había tema pa la conversación
O silêncio matou o relacionamentoEl silencio mataba la relación
Enquanto o tempo se despediaMientras que el tiempo nos decía adiós
Apenas tchauSolo adiós

DesconexãoDesconexion
Não tivemos mais comunicaçãoYa no teníamos comunicación
Lentamente, ele morreu em relacionamentoLentamente se moria a relación
Não havia remédio ou soluçãoNo había medicina ni solución
Eu não queria, mas tudo estava perdido devido à falta de amorNo quería pero todo se perdió por falta de amor

DesconexãoDesconexion
Não havia mais tópico para a conversaYa no había tema pa la conversación
O silêncio matou o relacionamentoEl silencio mataba la relación
Enquanto o tempo se despediaMientras que el tiempo nos decía adiós
Apenas tchauSolo adiós

E como eu digo para a consciênciaY como le digo a la conciencia
O que mais não vê você novamenteQue más no te vuelve a ver
E como eu digo no meu narizY como le digo a mi nariz
Que o seu perfume não está aquiQue tu perfume no esta aquí
Como eu digoComo le digo
Para meus ouvidosA mis oídos

Que eles não vão te ouvir de novoQue no te vuelvan a oír
Como explico para minhas mãosComo le explico a mis manos
Que junto com você eles não se unirãoQue junto a ti no se vueven a unir
Tudo por causa do silêncioTodos por culpa de el silencio
Isso nunca deixa você irQue nunca te deja ir

Para lhe dizer uma falta de vocêPara decirte un te extraño
E a partir daí nunca saiY de ahí nunca salir
E por que não estar ao seu ladoY que por no estar a tu lado
Não consigo dormir maisYa no puedo dormir
Que por medo de te machucarQue por temor a hacerte daño
Acabei deixando você irTermine dejándote ir

E que não te ver me machucaY que no verte me hace daño
Dói-me não saber sobre vocêMe hace daño no saber de ti
Que minhas palavras naufragaramQue mis palabras naufragaron
E eles nunca vieram até vocêY nunca llegaron a ti

Nós éramos 2 desconectadosQuedamos 2 desconectados
Sem saber nada sobre eleSin saber nada de si
Apenas 2 desconectadosSolo 2 desconectados
Não querendo terminarNo queriendo poner fin

DesconexãoDesconexion
Não tivemos mais comunicaçãoYa no teníamos comunicación
Lentamente, ele morreu em relacionamentoLentamente se moria a relación
Não havia remédio ou soluçãoNo había medicina ni solución
Eu não queria, mas tudo estava perdido devido à falta de amorNo quería pero todo se perdió por falta de amor

DesconexãoDesconexion
Não havia mais tópico para a conversaYa no había tema pa la conversación
O silêncio matou o relacionamentoEl silencio mataba la relación
Enquanto o tempo se despediaMientras que el tiempo nos decía adiós
Apenas tchauSolo adiós

DesconexãoDesconexion
Não tivemos mais comunicaçãoYa no teníamos comunicación
Lentamente, ele morreu em relacionamentoLentamente se moria a relación
Não havia remédio ou soluçãoNo había medicina ni solución
Eu não queria, mas tudo estava perdido devido à falta de amorNo quería pero todo se perdió por falta de amor

DesconexãoDesconexion
Não havia mais tópico para a conversaYa no había tema pa la conversación
O silêncio matou o relacionamentoEl silencio mataba la relación
Enquanto o tempo se despediaMientras que el tiempo nos decía adiós
Apenas tchauSolo adiós

Não houve comunicaçãoNo había comunicación
Não havia relação entre nósEntre nosotros ya no había relación
Frente a frenteFrente a frente
Sem nenhuma explicaçãoSin ninguna explicación
Houve apenas um simples adeusSolamente había un simple adiós
Apenas tchauSolo adiós