Muchas Vida

Muitas Vidas

Muchas Vida

Éh-éhYeh-yey
Oh-oh, uhOh-oh, uh
Tu-tu-tu-tu, tuTu-tu-tu-tu, tu

Dei mais do que devia darDi más de lo que debía dar
Achei que esse era meu lugarPensé que ese era mi lugar
Deus lá em cima ria do plano, mmmDios allá arriba se reía del plan, mmm

Oh, oh, soltei o que tinha que soltarOh, oh, solté lo que tenía que soltar
Justo quando estava em alto-marJusto cuando estaba en alta mar
Não se tratava de lutar, nãoEs que no se trataba de luchar, no

As expectativas eu mandei pra bem longeLas expectativas las mandé a la mierda
Não ligo pra opinião de quem não entendeNo me importa la opinión de quien no entienda
Que meu propósito é ser felizQue mi propósito es ser feliz

E a verdade, há muitas vidas na mesma vidaY la verdad, hay muchas vidas en la misma vida
Vou aprendendo a construir a minha, tô buscando minha felicidade, ah-ah-ahVoy aprendiendo a construir la mía, estoy buscando mi felicidad, ah-ah-ah
E a verdade, sei que não são fáceis as despedidasY la verdad, sé que no son fáciles las despedidas
Porque no final sempre serei aquela menina que tinha medo da escuridão, mmmPorque al final siempre seré esa niña que le temía a la oscuridad, mmm

Mas no escuro a Lua pode brilharPero en lo oscuro la Luna puede brillar
E pra escrever minha história tenho mais um diaY para escribir mi historia tengo un día más
E recomeçarY volver a comenzar

Me levantei otimista, me arrumeiMe levanté optimista, me puse bonita
Usei essa roupa só pra mimMe estrené esa ropa solo para mí
Me servi uma bebida, saí pra jantar sozinhaMe invité una copa, salí a cenar sola
E a outra versão de mim eu despediY la otra versión de mí la despedí

Tô fechando ciclos sem cortar o cabeloEstoy cerrando ciclos sin cortarme el pelo
Meu coração tá se sentindo novoEl corazoncito se siente nuevo
Já não tenho ego, e minhas feridas não doem tantoYa no tengo ego, y mis heridas no duelen tanto

As expectativas eu mandei pra bem longeLas expectativas las mandé a la mierda
Não ligo pra opinião de quem não entendeNo me importa la opinión de quien no entienda
Que meu propósito é ser felizQue mi propósito es ser feliz

E a verdade, há muitas vidas na mesma vidaY la verdad, hay muchas vidas en la misma vida
Vou aprendendo a construir a minha, tô buscando minha felicidade, ah-ah-ahVoy aprendiendo a construir la mía, estoy buscando mi felicidad, ah-ah-ah
E a verdade, sei que não são fáceis as despedidasY la verdad ssé que no son fáciles las despedidas
Porque no final sempre serei aquela menina que tinha medo da escuridão, mmmPorque al final siempre seré esa niña que le temía a la oscuridad, mmm

Mas no escuro a Lua pode brilharPero en lo oscuro la Luna puede brillar
E pra escrever minha história tenho mais um diaY para escribir mi historia tengo un día más
E recomeçarY volver a comenzar

(La Piti', la Pitizion)(La Piti', la Pitizion)