Cage In Hell

Cárcere no Inferno

Cage In Hell

Vagueando livre sem se preocupar com nadaRoaming free w/ not a care in the world
Toda a savana é seu território de caçaThe whole savannah is its hunting ground
O caçador agora se torna a presaHunter becomes the hunted now
A armadilha se fecha, seu mundo vai mudarTrap is sprung its world is about to change

Refrão 1:Chorus 1:
O homem é o mestre de tudo que vêMan is master of all that he surveys
Não responde a ninguém, como lhe disse DeusAnswers to no-one as told to by god
Tirando da natureza pra exibir em uma jaulaTaking from nature to display in a cage
Mas quando não sobrar nada, e agora?But when there's nothing left, what then?

Atacando as barras da jaula com toda a forçaAttacking the cage bars w/ all its might
Mordendo, rasgando, dilacerando e sangrandoBiting & tearing & ripping & bleeding
Nunca vai desistir sem lutarIt'll never give up w/o a fight
Dardo tranquilizante agora o faz dormirTranquilliser dart now puts it to sleep

Acordando em uma terra estranhaAwakening in a foreign land
Cutucado, apalpado e colocado pra dormir de novoPoked & prodded & put to sleep again
Testes são feitos pra determinar a saúdeTests are done to determine health
Pra onde agora, só o tempo dirá?Where to now only time shall tell?

Os zoológicos estão cheios, então não vai pra láZoos are full so it won't go there
Laboratórios de biotecnologia aceitam sua parteBiotech labs readily accept their share
Nanotecnologia injetada no sangueNano-technology injected into blood
A verdadeira luta pela vida apenas começouThe real fight for life has just begun

Refrão 2:Chorus 2:
Mais máquina agora do que biológicoMore machine now than biological
Criado pelo homem por sua necessidade de matarCreated by man for his need to kill
Levando à sua obliteracão finalLeading to his final obliteration
E quando não sobrar nada, e agora?& When there's nothing left, what then?

Metamorfose agora aconteceMetamorphosis now takes place
Pelo blindado e olhos vermelhos como laserArmoured fur & laser red eyes
Garras que podem cortar aço titânioClaws that can cut through titanium steel
Nenhuma jaula pode conter sua intenção de matarNo cage can hold its intent to kill

Os cuidadores fogem enquanto sua criação se libertaKeepers run as their creation breaks free
Gritos fúteis ecoam em paredes estéreisFutile screams echo on sterile walls
Pisos ensanguentados, corredores sem vidaBlood-soaked floors, lifeless corridors
Um rastro mortal levando à liberdadeA deadly trail leading to freedom