Little White Room

Pequeno Quarto Branco

Little White Room

Sou o único, que deveria estar na minha menteI'm the only one, that should be in my mind
Por que eles precisam saber, exatamente o que estou pensando?Why do they need to know, exactly what I'm thinking?
Todas essas perguntas fodidas, não consigo me esconder delasAll these fucking questions, I cannot hide from them
Meus sentimentos são meus e não deveriam te preocuparMy feelings are my own and should not concern you
Meu silêncio só faz surgir, formas mais duras de questionamentoMy silence just brings rise, to harsher forms of questioning
Amarrado à mesa, eles trazem sua sondagem mentalStrapped to the table, they bring their mental probe

Quando me devolvem, ao meu pequeno quarto brancoWhen they return me, to my little white room
Eu encaro a parede sem expressão, sem pensar maisI stare blankly at the wall, no longer thinking
Minha mente foi, completamente limpaMy mind it has been, completely wiped clean
Não sei mais, quem eu realmente souI no longer know, who I really am
Sendo ensinado a pensar, do jeito que eles queremBeing taught to think, the way they want me to
As memórias agora voltam, sei agora por que estou aquiMemories now flood back, I know now why I'm here

As paredes ... me esmagando!The walls ... crushing me!
As vozes ... me afogando!The voices ... drowning me!
Todos ... me perseguindo!Everyone ... chasing me!
Paranoia ... me matando!Paranoia ... killing me!

Por quê? Por que eu? Me deixe em paz! Me deixe! Alguém! Qualquer um! Me ajude! Por favor!!!!Why? Why me? Leave me alone! Leave me! Someone! Anyone! Help me! Please!!!!

Não há escape, estou preso aquiThere is no escape, I am trapped in here
Eles querem esmagar, minha vontade de viver de novoThey want to crush, my will to live again
Um escravo sem mente, é mais fácil de controlarA mindless slave, is easier to control
Alimentado com seu veneno entorpecente, todo diaFed their mindnumbing, poison everyday
Devagar isso me atinge, placidamente eu me comportoSlowly it gets to me, placidly I behave
Eles venceram a guerra e mataram completamente meu cérebroThey have won the war and completely killed my brain

Mas o homem tem uma vontade, que é indomávelBut man has will, that is indomitable
Devagar eu me desvinculo, do controle mental delesSlowly I wean myself, from their mind control
Lutando comigo mesmo, faço minha mente ser minhaFighting with myself, I make my mind my own
Nunca poderão tirar, meu desejo de viverNever can they take, my desire for life
Ou a vontade de ser, livre daqui mais uma vezOr will to be, free from here once again
Prefiro morrer, do que ficar sem cérebro aqui!I would rather die, than be braindead here!