All This Makes Us Inside

Tudo Isso Nos Faz Morrer Por Dentro

All This Makes Us Inside

Os raios dourados do teu cabeloThe golden rays of your hair
O vermelho e o preto brilhamThe red and black glow
Se você olhar e não se verIf you look and don't see yourself
Até o seu espelho se recusa a dizerEven his mirror refuses to say
Seja uma tola ou uma florBe a fool or a flower
Nós criamos loucuras em quartos fechadasWe create crazy things in closed rooms
Homens violentos, mulheres cruéisViolent men, cruel women
Anjos enfrentando o próprio destinoAngels facing their own fate
Nenhum homem sábio poderia escrever nossa históriaNo wise man could write our history

Ela viu emergirShe saw it emerge
Ela viu tudo morrerShe saw it all die
Um Sol cheio de tristezasA Sun full of sorrows
Neste imenso sonhoIn this immense dream
Não há promessa que aqueçaThere is no promise that warms up
Um lindo olhar dizendo a verdadeA beautiful look telling the truth
Mas vermelho ao entardecerBut red in the evening
O que você poderia dizer sobre a solidão?What could you tell about loneliness?
O medo não faz você crescerFear doesn't make you grow
Não há palavras salvadorasThere are no saving words
Quando quem nos fereWhen the one who hurts us
É o único em nossas vidasIs the only one in our lives
Tudo isso nos faz morrer por dentroAll this makes us die inside