Red Night

Noite Vermelha

Red Night

Quando a luz brilhou nos olhos do meu paiWhen the light shone in my father's eyes
Eu vi que o Sol havia nascido de novoI saw the Sun had risen again
Trazendo luz pra minha cidadeBringing light to my city
Silenciosa como os olhos do meu paiQuiet like my father's eyes
Tudo se iluminouEverything lit up
E eu senti o forte abraço do meu paiAnd I felt my father's strong embrace

Quando a luz ofuscou meu paiWhen the light blinded my father
Eu vi a luz intensa queimando meus olhosI saw the sharp light burning my eyes
Minha cidade desabou no chãoMy city fell to the ground
Pro céu vai em luz eternaTo heaven goes in eternal light
Eu tentei chorarI tried to cry
E senti a forte despedida do meu paiAnd felt my father's strong goodbye

E se o flash quiser te cegarAnd if the flash wants to blind you
E a escuridão quiser te cercarAnd darkness wants to surround you
Aperte firme seus barquinhos de papelHold tight your paper boats
Nenhum mal vai acabar com o amor, nem poderáNo evil will end love, nor will be able
Dizer que um dia foi seuTo say that it was once yours