Shoot Down
Pitti Dias
Abater
Shoot Down
A arma faz seu trabalho
The gun does its job
Até ouvirmos vozes e gritos
Until we hear voices and screams
Mas olha, foi um choro de criança
But look, it was a child's cry
Ecoou no vazio da noite
Echoed in the void of the night
A terra retornará seu ódio
The earth will return your hate
Nascerá
Will be born
Mas a rosa não virá
But the rose will not come
Não até que os homens
Not until the men
Aprenda a chorar
Learn to cry
Mesmo que um dia as flores desabrochem
Even if one day the flowers bloom
No seu jardim ou no meu
In your garden or mine
Saiba que em algum lugar as flores
Know that somewhere the flowers
Nunca nascerá como antes
Will never be born like before
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pitti Dias e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: