Trascender

Transcender

Trascender

Eu não consigo tirar a angústia daquiNo puedo arrancar la angustia de acá
Eu tenho que deixar ir, se você não pode me arrastarTengo que soltar, si no me puede arrastrar
Eu não sei amar, não há sinalNo sé cómo amar, no existe señal
Eu tenho que pular, me arriscandoTengo que saltar, arriesgándome sin más

Eles querem ser mais do que invejamQuieren ser más de lo que envidian
Mas eles engolem a raiva e é por isso que enferrujamPero tragan rabia y es por eso que se oxidan
Eu quero encontrar portas vaziasQuiero encontrar puertas vacías
De todas as promessas que eles me fizeram um diaDe todas las promesas que me hicieron algún día

Eu devia estar vivo e não sabiaDebí ser viva y no sabía
Que você riu de mim e fez isso secretamenteQue de mí te reías y lo hacías a escondidas
Voce tirou o cabelo de uma menininhaTomaste el pelo a una pibita
Que o céu e a lua te dariam se eu pudesseQue te entregaba el cielo y la Luna si podía

Sem pedir permissão você me marcou na peleSin pedir permiso me marcaste hasta la piel
Senti um grande vazio, vi minhas lágrimas cederemSentí gran vacío, vi mis lágrimas ceder
A forte angústia de fantasmas em meu serLa angustia pesada de fantasmas en mi ser
Sim, eu era responsável pela minha falta de amorSí fui responsable de mi falta de querer

Mas não eu não me sinto culpadoPero no, no siento culpa
Já virei a página e solicitei desculpasYo ya pasé de página y compaginé disculpas
Já piorei, renovei, preciso entenderYa empeoré, me renové, me falta entender
Isso, eu enterrei e inadvertidamente tenho que transcenderQue, lo enterré y sin querer me toca trascender

Eu não consigo tirar a angústia daquiNo puedo arrancar la angustia de acá
Eu tenho que deixar ir, se você não pode me arrastarTengo que soltar, si no me puede arrastrar
Eu não sei amar, não há sinalNo sé cómo amar, no existe señal
Eu tenho que pular, me arriscandoTengo que saltar, arriesgándome sin más

Eu não consigo tirar a angústia daquiNo puedo arrancar la angustia de acá
Eu tenho que deixar ir, se você não pode me arrastarTengo que soltar, si no me puede arrastrar
Eu não sei amar, não há sinalNo sé cómo amar, no existe señal
Eu tenho que pular, me arriscandoTengo que saltar, arriesgándome sin más

Eles querem que eu fale sobre alguém e esta carta não é para ninguémQuieren que hable de alguien y esta letra no es pa' nadie
Eu tirei a merda e fiz antes que fosse tarde demaisSaqué mierda y la plasmé antes de que sea tarde
Os versos que escrevo vão para ações covardesLos versos que escribo van a acciones de cobardes
Impresso em pensamentos que nas canções agora queimamImpreso en pensamientos que en canciones ahora arden

Eu não acredito em frases armadas que se desfazemNo creo en las frases armadas que se deshacen
Não há amanhã sem ontem que o amarreNo existe el mañana sin un ayer que lo empate
Vamos começar a ver como eu enfrento o combateEmpecemos a ver cómo me enfrento al combate
Vamos nos encarar, conhecer meu outro ladoEstemos frente a frente, en encuentro a mi otra parte

Sem mudanças eu morro, não sinto carinho se não for de dentroSin cambios me muero, no siento cariño si no es desde adentro
Eu me desespero, eu não espero, eu pulo, mas eu não queroMe desespero, no espero, me emperro, pero es que no quiero
Se não for sincero, não quero seus mas, apenas um "eu te amo"Si no es sincero no quiero tus peros, solo un: te quiero
Se for verdade, torne-o verdadeiroSi es verdadero, que sea verdadero

Eu não consigo tirar a angústia daquiNo puedo arrancar la angustia de acá
Eu tenho que deixar ir, se você não pode me arrastarTengo que soltar, si no me puede arrastrar
Eu não sei amar, não há sinalNo sé cómo amar, no existe señal
Eu tenho que pular, me arriscandoTengo que saltar, arriesgándome sin más

Eu não consigo tirar a angústia daquiNo puedo arrancar la angustia de acá
Eu tenho que deixar ir, se você não pode me arrastarTengo que soltar, si no me puede arrastrar
Eu não sei amar, não há sinalNo sé cómo amar, no existe señal
Eu tenho que pular, me arriscandoTengo que saltar, arriesgándome sin más