Early Morning Girl

Garota de madrugada

Early Morning Girl

Eu não sou uma garota de manhã cedo, você não sabe?
I'm not an early morning girl, don't you know?
Se você me bater antes das 11 da manhã, não vou abrir a porta
If you hit me up before 11 AM, I won't open the door
Minhas secretárias eletrônicas vão conseguir a empresa
My answering machines gonna get the company
Enquanto eu termino meus sonhos
While I finish my dreams
Preciso de tempo para meu cabelo e meus pensamentos clarearem
I need time for my hair and for my thoughts to clear
Então, por favor, seja paciente comigo, oh, oh
So please be patient with me, oh, oh

Eu preciso de um mínimo de 8 horas de sono de beleza
I need a minimum of 8 hours of beauty sleep
Qualquer hora antes não fale comigo
Any time before don't talk to me
E se você tem que me acordar é essencial ser gentil
And if you gotta wake me up it's essential to be gentle
Ou há potencial de que eu fico louco
Or there's potential that I go mental

Ajuda se alguém trouxer café da manhã para mim
It helps if someone brings breakfast to me
Pãezinhos cruzados quentes e uma xícara de lea congelada
Hot cross buns and a cup of frozen lea
Não me apresse, estarei pronto quando estiver pronto
Don't rush me, I'll be ready whenever I'm ready

Eu não sou uma garota de manhã cedo, você não sabe?
I'm not an early morning girl, don't you know?
Se você me bater antes das 11 da manhã, não vou abrir a porta
If you hit me up before 11 AM, I won't open the door
Minhas secretárias eletrônicas vão conseguir a empresa
My answering machines gonna get the company
Enquanto eu termino meus sonhos
While I finish my dreams
Preciso de tempo para meu cabelo e meus pensamentos clarearem
I need time for my hair and for my thoughts to clear
Então por favor seja paciente comigo
So please be patient with me

Estou em uma fase preguiçosa com meus jeitos malucos
I'm in a lazy phase with my crazy ways
Muitos dias chuvosos me dão um olhar nebuloso
Too many rainy days give me a hazy gaze
Eu tenho que me levantar naturalmente, regras estritas se aplicam
I gotta naturally rise, strict rules apply
Não abra as cortinas porque isso machuca meus olhos
Don't open the blinds 'cause it hurts my eyes

E se eu estiver no banheiro me dê 2 horas
And if I'm in the bathroom give me 2 hours
Eu preciso me encontrar no chuveiro
I need to find myself in the shower
Não me apresse, estou pronto quando estiver pronto
Don't rush me, I'm ready whenever I'm ready

Eu não sou uma garota de manhã cedo, você não sabe?
I'm not an early morning girl, don't you know?
Se você me bater antes das 11 da manhã, não vou abrir a porta
If you hit me up before 11 AM, I won't open the door
Minhas secretárias eletrônicas vão conseguir a empresa
My answering machines gonna get the company
Enquanto eu termino meus sonhos
While I finish my dreams
Preciso de tempo para meu cabelo e meus pensamentos clarearem
I need time for my hair and for my thoughts to clear
Então por favor seja paciente comigo
So please be patient with me

Sim, sim, você tem que ser paciente comigo
Yeah, yeah, you gotta be patient with me
Espere até eu acordar porque não vou ser bom
Wait till I'm awake 'cause I won't be any good
Porque não estou com vontade
'Cause I'm not in the mood

Eu não sou uma garota de manhã cedo, você não sabe?
I'm not an early morning girl, don't you know?
Se você me bater antes das 11 da manhã, não vou abrir a porta
If you hit me up before 11 AM, I won't open the door
Minhas secretárias eletrônicas vão conseguir a empresa
My answering machines gonna get the company
Enquanto eu termino meus sonhos
While I finish my dreams
Preciso de tempo para meu cabelo e meus pensamentos clarearem
I need time for my hair and for my thoughts to clear
Então por favor seja paciente comigo
So please be patient with me

Eu não sou uma garota de manhã cedo, você não sabe?
I'm not an early morning girl, don't you know?
Se você me bater antes das 11 da manhã, não vou abrir a porta
If you hit me up before 11 AM, I won't open the door
Minhas secretárias eletrônicas vão conseguir a empresa
My answering machines gonna get the company
Enquanto eu termino meus sonhos
While I finish my dreams
Preciso de tempo para meu cabelo e meus pensamentos clarearem
I need time for my hair and for my thoughts to clear
Então por favor seja paciente comigo
So please be patient with me