I Can't Forget
Pixies
Eu Não Posso Esquecer
I Can't Forget
Eu tropecei para fora da cama
I stumbled out of bed
Eu fiquei pronto para a luta
I got ready for the struggle
Eu fumei um cigarro
I smoked a cigarette
E eu apertei o meu intestino
And I tightened up my gut
Eu disse este não pode ser eu
I said this can't be me
Deve ser meu sósia
Must be my double
E eu não posso esquecer
And I can't forget
E eu não posso esquecer
And I can't forget
Eu não posso esquecer, mas eu não lembro o que
I can't forget but I don't remember what
Eu estou queimando a estrada
I'm burning up the road
Eu estou indo para Phoenix
I'm heading down to Phoenix
Eu tenho esse endereço antigo
I got this old address
De alguém que eu conhecia
Of someone that I knew
Era alto e fino e livre
It was high and fine and free
Oh, você deveria ter nos visto
Oh, you should've seen us
E eu não posso esquecer
And I can't forget
E eu não posso esquecer
And I can't forget
Eu não posso esquecer, mas eu não lembro quem
Ican't forget but I don't remember who
Eu estarei lá hoje com um grande buquê de cactus
I'll be there today with a big bouquet of cactus
Eu tenho essa plataforma que roda, roda em memória
I've got this rig that runs, runs on memory
E eu prometo, cruzo meu coração que eles nunca nos pegarão
And I promise, cross my heart they'll never catch us
Mas se eles nos pegarem apenas diga-lhes que era eu
But if they do just tell 'em it was me
Eu te amei por toda minha vida
I've loved you all my life
E é assim que eu quero acabar com ela
And that's how I want to end it
O verão está quase no fim
The summer's almost gone
E o inverno da afinação
And winter's tuning up
O verão se foi, mas muito vai para sempre
The summer's gone but a lot goes on forever
E eu não posso esquecer
And I can't forget
Eu não posso esquecer
I can't forget
Não posso esquecer, mas eu não me lembro o que
I can't forget, but I don't remember what
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pixies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: