Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.477.903

Insegurança

Pixote

LetraSignificado

Inquiétude

Insegurança

Cette nuit, j'ai remarqué que tu as mis du temps à t'endormirEssa noite eu notei que você demorou para dormir
Tu as marché dans la maison, allumé la télé, je t'ai entendueCaminhou pela casa, ligou a TV, eu ouvi
Tu chuchotaisVocê sussurrando
En pleurant doucement pour ne pas me réveillerChorando baixinho pra não me acordar

Si tu as besoin d'un ami pour te confierSe estiver precisando de amigo pra desabafar
Si c'est à cause de moi, parlons-enSe for alguma coisa comigo, vamos conversar
Je ne veux pas prendre le risqueEu não quero correr o perigo
Qu'un jour tu me quittesDe um dia você me deixar

Je t'ai choisie pour être ma femmeEscolhi você pra ser minha mulher
Et je suis si fidèle à notre relationE sou tão fiel à nossa relação
Pour l'amour de Dieu, si c'est de l'inquiétudePelo amor de Deus, se for insegurança
Sors ça de ton cœurTira do teu coração

Il est déjà tard, allons nous coucherJá é tarde, vamos nos deitar
Si tu veux parler dans notre litSe quiser conversar na nossa cama
Parce que je sais que tout ça passePorque sei que tudo isso passa
Tu m'enlaces et on s'aimeVocê me abraça e a gente se ama

Je ne te trahirai avec personneEu não vou te trair com ninguém
Mon amour, tu as ma paroleMeu amor, você tem minha palavra
Parce que tout ce qu'un homme a besoinPorque tudo que um homem precisa
Je l'ai à la maisonEu tenho em casa

Cette nuit, j'ai remarqué que tu as mis du temps à t'endormirEssa noite eu notei que você demorou para dormir
Tu as marché dans la maison, allumé la télé, je t'ai entendueCaminhou pela casa, ligou a TV, eu ouvi
Tu chuchotaisVocê sussurrando
En pleurant doucement pour ne pas me réveillerChorando baixinho pra não me acordar

Si tu as besoin d'un ami pour te confierSe estiver precisando de amigo pra desabafar
Si c'est à cause de moi, parlons-enSe for alguma coisa comigo, vamos conversar
Je ne veux pas prendre le risqueEu não quero correr o perigo
Qu'un jour tu me quittesDe um dia você me deixar

Je t'ai choisie pour être ma femmeEscolhi você pra ser minha mulher
Et je suis si fidèle à notre relationE sou tão fiel à nossa relação
Pour l'amour de Dieu, si c'est de l'inquiétudePelo amor de Deus, se for insegurança
Sors ça de ton cœurTira do teu coração

Il est déjà tard, allons nous coucherJá é tarde, vamos nos deitar
Si tu veux parler dans notre litSe quiser conversar na nossa cama
Parce que je sais que tout ça passePorque sei que tudo isso passa
Tu m'enlaces et on s'aimeVocê me abraça e a gente se ama

Je ne te trahirai avec personneEu não vou te trair com ninguém
Mon amour, tu as ma paroleMeu amor, você tem minha palavra
Parce que tout ce qu'un homme a besoinPorque tudo que um homem precisa
Je l'ai à la maisonEu tenho em casa

Il est déjà tard, allons nous coucherJá é tarde, vamos nos deitar
Si tu veux parler dans notre litSe quiser conversar na nossa cama
Parce que je sais que tout ça passePorque sei que tudo isso passa
Tu m'enlaces et on s'aimeVocê me abraça e a gente se ama

Je ne te trahirai avec personneEu não vou te trair com ninguém
Mon amour, tu as ma paroleMeu amor, você tem minha palavra
Parce que tout ce qu'un homme a besoinPorque tudo que um homem precisa
Je l'ai à la maisonEu tenho em casa

Composição: Valtinho Jota. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por angelica. Legendado por janaina e mais 1 pessoas. Revisões por 12 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pixote e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção