Moonlight
PIXY
Luar
Moonlight
Um dois três
One, two, three
One, two, three
Você é meu bebê
You're my baby
You're my baby
Eu posso sentir que está tudo bem
I can feel it's alright
I can feel it's alright
Na sua voz oh (oh)
너의 목소린 oh (oh)
neoui moksorin oh (oh)
Você pode me salvar
You can save me (me)
You can save me (me)
Quando o Sol se põe
When the Sun comes down
When the Sun comes down
Então, finalmente, oh (ah-ah)
Then we finally oh (ah-ah)
Then we finally oh (ah-ah)
Me diga que seu coração (woo)
말해줘 네 마음이 (woo)
malhaejwo ne maeumi (woo)
Dê o som que está desenhando (ah)
그려줘 이대로 미 (ah)
geuryeojwo idaeumi (ah)
Na minha noite, suba dançando
잊다면 나의 밤 위로
itdamyeon naui bam wiro
Dance, você é meu espelho (yah)
올라가 춤을 춰 you be my mirror (yah)
ollaga chumeul chwo you be my mirror (yah)
Você é hora de fazer (yah)
You it's time to do (yah)
You it's time to do (yah)
Ainda mais brilhante, Entre nós está noite
우리 사이도 I 밤을 더 빛나게
uri saido I bameul deo binnage
Saiu para ser minha luz
밝혀줘 be my light
balkyeojwo be my light
Quando você me toca, woo!
When you touch me, woo!
When you touch me, woo!
Não consigo sentir minhas pernas
I can't feel my legs
I can't feel my legs
Continuarem florescendo
아주 깊이 내게
aju gipi naege
Tão profundamente em mim, me acorde
계속 피어나 깨워 날
gyesok pieona kkaewo nal
Dance com o luar (luar)
Dance with the moonlight (light)
Dance with the moonlight (light)
Dance com o luar (luar)
Dance with the moonlight (light)
Dance with the moonlight (light)
Dance com o luar
Dance with the moonlight
Dance with the moonlight
Você vai me encontrar no ritmo
네 리듬에 나를 맞춰
ne rideume nareul matchwo
Dance com o luar
Dance with the moonlight
Dance with the moonlight
Dance com o luar
Dance with the moonlight
Dance with the moonlight
Dance com o luar
Dance with the moonlight
Dance with the moonlight
Dance sobre a noite escura oh-ooh-woah-oh
까만 밤 위로 춤을 춰 oh-ooh-woah-oh
kkaman bam wiro chumeul chwo oh-ooh-woah-oh
Baby, balance-me dançamos enquanto nossos
Baby, swing me 느낌이 이끌는 대로
Baby, swing me neukkimi ikkeuneun daero
Sentimentos nós levam para o lugar
나와 넌 춤을 춰 oh-ooh-woah-oh
nawa neon chumeul chwo oh-ooh-woah-oh
Onde suas mãos conduzem como um sonho
네 두 손이 꿈꾸듯 이끌는 그곳에
ne du soni kkumkkudeut ikkeuneun geugose
Dance com o luar
Dance with the moonlight
Dance with the moonlight
Nossos olhares se encontram secretamente (encaixam)
너의 눈이 응은히 나와 눈을 맞춰
neoui nuni eungeunhi nawa nuneul matchwo
O mistério sabe
알수록 넌 mystery (oh)
alsurok neon mystery (oh)
Que você me colocou em seu brilho de luz
날 비춰줘 너의 빛으로 now (oh)
nal bichwojwo neoui bicheuro now (oh)
Vamos dançar acima da Lua
Let's dance above the moon
Let's dance above the moon
Doce aroma do seu hálito, em sua respiração
내게 베인 어떤 향기보다 달콤한
naege bein eotteon hyanggiboda dalkomhan
Estou sendo roubada
너의 숨결에 난 취해만 간다
neoui sumgyeore nan chwihaeman ga
Querido não dê a volta
네게 날 뺏겨
nege nal ppaetgyeo
Quando você me toca, woo!
When you touch me woo
When you touch me woo
Não consigo sentir minhas pernas
I can't feel my legs
I can't feel my legs
Continuarem florescendo
아주 깊이 내게
aju gipi naege
Tão profundamente em mim, me acorde
계속 피어나 깨워 날 (ooh)
gyesok pieona kkaewo nal (ooh)
Dance com o luar (yah)
Dance with The Moonlight (yah)
Dance with The Moonlight (yah)
Dance com o luar
Dance with The Moonlight
Dance with The Moonlight
Dance com o luar
Dance with The Moonlight
Dance with The Moonlight
Você vai me encontrar no ritmo
네 리듬에 나를 맞춰
ne rideume nareul matchwo
Dance com o luar (hein, hein)
Dance with the moonlight (huh, huh)
Dance with the moonlight (huh, huh)
Dance com o luar (hein, hein)
Dance with the moonlight (huh, huh)
Dance with the moonlight (huh, huh)
Dance com o luar
Dance with the moonlight
Dance with the moonlight
Dance sobre a noite escura oh-ooh-woah-oh
까만 밤 위로 춤을 춰 oh-ooh-woah-oh
kkaman bam wiro chumeul chwo oh-ooh-woah-oh
Amor, balance-me dançamos enquanto nossos
Baby, swing me 느낌이 이끌는 대로
Baby, swing me neukkimi ikkeuneun daero
Sentimentos nós levam para o lugar
나와 넌 춤을 춰 oh-ooh-woah-oh
nawa neon chumeul chwo oh-ooh-woah-oh
Onde suas mãos conduzem como um sonho
네 두 손이 꿈꾸듯 이끌는 그곳에
ne du soni kkumkkudeut ikkeuneun geugose
Dançar com a luz da Lua
Dance with the moon
Dance with the moon
Dançando acima da Lua
춤을 춰 above the moon
chumeul chwo above the moon
Estou sonhando com você dançando
꿈을 꾸어 난 by your move
kkumeul kkwo nan by your move
Meus pés fazem como você faz
나의 두 발이 do it like you do 빨리
naui du bari do it like you do ppalli
A respiração em seus lábios rapidamente vem a mim
네 입술에 스므이 나에게 다가와
ne ipsure seumin sumi naege dagawa
Dance com o luar
Dance with the moonlight
Dance with the moonlight
Dance com o luar (luar)
Dance with the moonlight (moonlight)
Dance with the moonlight (moonlight)
Dance com o luar
Dance with the moonlight
Dance with the moonlight
Dance com o luar
Dance with the moonlight
Dance with the moonlight
Você vai me encontrar no ritmo (no ritmo)
네 리듬에 나를 맞춰 (나를 맞춰)
ne rideume nareul matchwo (nareul matchwo)
Dance com o luar
Dance with the moonlight
Dance with the moonlight
Dance com o luar
Dance with the moonlight
Dance with the moonlight
Dance com o luar
Dance with the moonlight
Dance with the moonlight
Dance sobre a noite escura
까만 밤 위로 춤을 춰
kkaman bam wiro chumeul chwo
Você me inundou (sim)
내게 너 넘쳐 (yeah)
naege neo neomchyeo (yeah)
Mais turbulento (sim)
더 휘몰아쳐 (yeah)
deo hwimorachyeo (yeah)
A noite toda
밤이 새도록
bami saedorok
Você e eu dançando
이대로 너와 나 춤을 춰
idaero neowa na chumeul chwo
Você em mim
너에게 날 맞춰
neoege nal matchwo
Por completo
벅차게 가득 차
beokchage gadeuk cha
Pare em mim
내 안에 너 멈춰
nae ane neo meomchwo
Amor, dance com o luar
Baby, dance with the moonlight
Baby, dance with the moonlight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PIXY e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: