Kill This Love (part. Aki)

Matar esse amor (feat. Aki)

Kill This Love (part. Aki)

sim Sim Sim
Yeah, yeah, yeah
Blackpink na sua área
Blackpink in your area
sim Sim Sim
Yeah, yeah, yeah

Doce para começar um adeus amargo
Dulce al comenzar un amargo adiós
Haverá quando você agir sem pensar que preço você vai pagar
Habrá cuando actúas sin pensar ese precio pagarás
Não há dúvidas, você não consegue ver?
No hay dudas ¿No lo ves?
Eu sempre aceito, não acha?
Siempre acepto ¿No lo crees?
Estou exclamando à minha intuição deste amor sem coração
Soy exclava a mi intuición de este amor sin corazón

Lá vou eu chutando a porta
Here I come kicking the door
Me dê o mais forte hoje
Dame el más fuerte de hoy
Quanto mais áspero melhor
Entre más rudo mejor
É obvio que falo de amor
Es obvio que hablo de amor
Suba até o topo e segure firme
Sube a la cima y afirmate bien
Se eu disser outra coisa você ficará louco
Si digo algo más enloqueceras
Os nervos quentes tão perto do céu
Los calidos nervios tan cerca del cielo
Emoção extrema que você nunca vai sentir novamente
Emoción en extremo que no volveras a sentir jamás

Olha para mim olha para ti
Look at me look at you
De ambos quem sofre mais, você inteligente
De ambos quien sufre más, you smart
Quem mais?
¿Quien más?
você é
You are
Se algum dia eu conseguir ver
Si alguna vez logro ver
Seu choro o que é sangue
Tu llanto que sangre es
Sinto muito
So sorry
Quem mais?
¿Quien más?
você é
You are

Não sei o que fazer, essa fraqueza me angustia
No sé qué hacer esta debilidad me angustia
Se eu continuar não vou apoiar
Si sigo no sorportare
É hora de acabar com esse amor
Es hora de acabar ya con este amor

Vamos matar esse amor
Let's kill this love
Vamos matar esse amor
Let's kill this love

Sentindo-se um pecador
Feeling like a sinner
É tão fogo com ele que eu vou boo hoo
It's so fire with him I go boo hoo
Ele disse que você parece louca, obrigado, baby, devo tudo a você
He said you look crazy thank you baby I owe it all to you
Me deixou toda confusa, o amor dele é o meu favorito
Got me all messed up his love is my favorite
Mas você mais eu infelizmente pode ser perigoso
But you plus me sadly can be dangerous

Olha para mim olha para ti
Look at me look at you
No final, sem medo, mentimos
Al final, sin temor, we lie
E daí
So what
E daí
So what
Se alguma vez, do meu ontem
Si alguna vez, de mi ayer
Não sei o que aconteceu com ele
No sepa que fue de él
Sinto muito
So sorry
Eu não sinto muito
I'm not sorry
Não sei o que fazer, essa fraqueza me angustia
No sé qué hacer esta debilidad me angustia
Se eu continuar não vou agüentar
Si sigo no soportare
É hora de acabar com esse amor
Es hora de acabar ya con este amor

Vamos matar esse amor
Let's kill this love
Vamos matar esse amor
Let's kill this love

Todos nós nos comprometemos com o amor
We all commit to love
Isso te faz chorar, oh
That makes you cry, oh
Estamos todos fazendo amor
We're all making love
Isso te mata por dentro, sim
That kills you inside, yeah
Devemos matar esse amor
We must kill this love
Sim é triste mas é verdade
Yeah it's sad but true
Tenho que matar esse amor
Gotta kill this love
Antes que te mate também
Before it kills you too
Mate esse amor
Kill this love
Sim é triste mas é verdade
Yeah it's sad but true
Tenho que matar esse amor
Gotta kill this love
Tenho que matar
Gotta kill

Vamos matar esse amor
Let's kill this love