Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 513

Audrey Hepburn Complex

Pizzicato Five

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Audrey Hepburn Complex

atama warechai so yo
hidoi futsukayoi
konna hi ni

koi ni ochiru nante
nante koto kashira
anata to iru nante

hitome-bore shita nante
hito ni mienai wa
konna koto

koi ni ochiru nante
nante koto kashira
kakato no oreso na
high heel mitai

nante koto kashira

marude tenki-yoho ne
daremo shinjinai konna koto

koi ni ochiru nante
nante koto kashira
anata to iru nante

kitto minna warau wa
hashika mitai na mono da yo tte ne

koi ni ochiru nante
nante koto kashira
nandaka doshaburi no
getsuyobi mitai

nante koto kashira

ashita kekkon suru no yo
tottemo isogashii konna hi ni

koi ni ochiru nante
nante koto kashira
doshitemo kogechau
souffle mitai ne

itsumo kore desu mono
nante koto kashira
honto ni tsuitenai
oki no doku-sama!

--------------------------------------
My head is aches terribly
It's like a deep
hangover

Maybe I've fallen in love
I wonder what am I gonna do
I wonder why I'm still with you

I can't believe
I've fallen so madly in love
Nobody should know that

Maybe I've fallen in love
I wonder what am I gonna do
I feel like a broken heel
extremely unstable

What am i gonna do?

I feel like a weather forecast
nobody will believe me

Maybe I've fallen in love
I wonder what am I gonna do
I wonder why I am still with you

I feel like I had the measles
my face will be laughed at

Maybe I've fallen in love
I wonder what am I gonna do
I feel like a rainy Monday
an especially rainy one

What am I gonna do?

I'm getting married tomorrow
tomorrow will be hectic

Maybe I've fallen in love
I wonder what am I gonna do
I feel like a souffle
I'm burning

This sort of thing always happens
I can't help it
If you think I do it on purpose
I beg your pardon!

Complexo Audrey Hepburn

atama tá doendo pra caramba
é como uma ressaca profunda
num dia assim

Talvez eu tenha me apaixonado
me pergunto o que vou fazer
me pergunto por que ainda tô com você

Não consigo acreditar
que me apaixonei tão loucamente
ninguém deveria saber disso

Talvez eu tenha me apaixonado
me pergunto o que vou fazer
me sinto como um salto quebrado
extremamente instável

O que eu vou fazer?

Me sinto como uma previsão do tempo
ninguém vai acreditar em mim

Talvez eu tenha me apaixonado
me pergunto o que vou fazer
me pergunto por que ainda tô com você

Me sinto como se tivesse tido sarampo
minha cara vai ser motivo de risada

Talvez eu tenha me apaixonado
me pergunto o que vou fazer
me sinto como uma segunda chuvosa
uma especialmente chuvosa

O que eu vou fazer?

Vou me casar amanhã
amanhã vai ser uma correria

Talvez eu tenha me apaixonado
me pergunto o que vou fazer
me sinto como um soufflé
tô queimando

Esse tipo de coisa sempre acontece
não consigo evitar
se você acha que eu faço isso de propósito
me perdoa!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pizzicato Five e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção