Tradução gerada automaticamente
Ice Cream Meltin' Mellow (Marin Mix 2)
Pizzicato Five
Ice Cream Meltin' Mellow (Marin Mix 2)
hare detanara
suteki na 'PICNIC DAY'
tenkiame? sore mo mata tanoshi
ENGLISH RAP
kaze no naka de kikoeru 'RADIO'
soretemo okiniiri no 'CASSETTE TAPE'
mizu no naka no 'BOAT' asobi
ichinichi-jyuu yurarete tai ne
'ICE CREAM' ga toketatte
okamainashi de atsu-atsu
konnnani koi no kibun wa 'MELLOW'
mellow mellow mellow mellow
ENGLISH RAP
umarete kara
kyou ga ichiban
shiawase na hi kamone
futari no
'ice cream' mo toketyau
'LOVE LOVE' ni nattyau
honto ni koi no kibun ha 'MELLOW'
mellow mellow mellow mellow
ENGLISH RAP AGAIN
---------------------------------------
if it was a clear day,
we'd have a fantastic picnic day
will it rain? that'd still be fun
ENGLISH RAP
I listen to the radio in the wind
or my favorite cassette tape
playing in a boat on the water
Don't you want to play all day?
our ice cream is melting
but so what, we're in love
this feeling of love is mellow
mellow mellow mellow mellow
ENGLISH RAP
maybe
today is
the happiest day
for us
our ice cream is melting
we're head over heels in love
this feeling of love is so mellow
mellow mellow mellow mellow
ENGLISH RAP AGAIN
Sorvete Derretendo Mellow (Marin Mix 2)
hare detanara
um dia lindo de piquenique
será que vai chover? ainda assim vai ser divertido
RAP EM INGLÊS
no vento ouço o rádio
ou minha fita cassete favorita
brincando em um barco na água
não quer brincar o dia todo?
nosso sorvete está derretendo
mas e daí, estamos apaixonados
esse sentimento de amor é mellow
mellow mellow mellow mellow
RAP EM INGLÊS
desde que nasci
hoje é o dia mais feliz
para nós dois
nosso sorvete também está derretendo
estamos completamente apaixonados
esse sentimento de amor é tão mellow
mellow mellow mellow mellow
RAP EM INGLÊS NOVAMENTE
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pizzicato Five e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: