Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 284

Magic Twin Candle Tale

Pizzicato Five

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Magic Twin Candle Tale

fushigi na futatsu no
candle ga
mayonaka ni yukkuri
tomoru
fushigi na yume wo
shinjiteta
kitto itsuka
kitto itsuka
kimi ni aeru tte

hoshi no nai
yoru ni hitorikiri
iku tabi mo
michi wo samayou
hoshi no nai
yoru no candle
kimi no koto wo
kangaeteta

fushigi na futatsu no
tamashi ga
mayonaka ni
koshite deau
sutekisa futatsu no
unmei ga
kitto konya
kitto konya
musubareru kara

samukute kajikanda
kimi no te wo
sotto atatamete itai
hoshi no nai
yoru no candle
boku wa kimi wo
ai shiteru

fushigi na futatsu no
candle ga
mayonaka ni yukkuri
tomoru
fushigi na yume wo
shinjiteta
kitto itsuka
kitto itsuka
kimi ni aeru tte
fushigi na futatsu no
tamashi ga
mayonaka ni
koshite deau
sutekisa futatsu no
unmei ga
kitto konya
kitto konya
kitto konya
kitto konya
kitto konya
kitto konya
musubareru kara

-----------------------
two magic
twin candles
burn on
through the night
they tell me
i will meet you
sometime
sometime
you who believed in magic dreams

as i went through
the starless night
alone
and got lost
i thought
of you
a candle
in the starless night

two magic
twin souls
meet
through the night
two marvellous
twin fates
will be bound
tonight
tonight

it was cold and
your hands got numb
i want to warm them
a candle
in the starless night
i love
you

two twin
magic candles
burn on
through the night
they tell me
i will meet you
sometime
sometime
you who believed in magic dreams
two magic
twin souls
meet
through the night
two marvellous
twin fates
will be bound
tonight
will be bound
tonight
will be bound
tonight
tonight

Conto da Vela Mágica Gêmea

duas velas mágicas
queimando
na calada da noite
elas me dizem
que vou te encontrar
algum dia
algum dia
você que acreditou em sonhos mágicos

enquanto eu passava
pela noite sem estrelas
sozinho
e me perdi
pensei
em você
uma vela
na noite sem estrelas

duas almas mágicas
gêmeas se encontram
na calada da noite
duas maravilhosas
destinos gêmeos
serão ligados
esta noite
esta noite

estava frio e
suas mãos estavam dormentes
quero aquecê-las
uma vela
na noite sem estrelas
eu amo
você

duas velas gêmeas
mágicas queimando
na calada da noite
elas me dizem
que vou te encontrar
algum dia
algum dia
você que acreditou em sonhos mágicos
duas almas mágicas
gêmeas se encontram
na calada da noite
duas maravilhosas
destinos gêmeos
serão ligados
esta noite
serão ligados
esta noite
serão ligados
esta noite
esta noite




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pizzicato Five e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção