Tradução gerada automaticamente
Shock Treatment
Pizzicato Five
Shock Treatment
kanojo wa anata ni muchu
anata wa watashi nimuchu
watashi wakare ga suki na no
demo kare ga suki na no wa anata
yoku aru
hanashi ne
suggoku
zankoku
yappari
shock ne (4x)
hikari no uzu wo abite
hibiku rhythm ni awase
unamu bass no naka de
karapo ni naru no
watashi ga kare ni furarete
shanpan nomihoshita toki
kare no tomodachi yatte kite
watashi niko itta no yo
yoku aru
hanashi ne
suggoku
zankoku
yappari
shock ne (4x)
hikari no uzu wo abite
hibiku rhythm ni awase
unamubass no naka de
karapo ni naru no
hikari no uzu ni magire
oyogu sakanano yo ni
usui sanso no naka de
jiyu ni naru no
hikari no uzu wo abite
hibiku rhythm ni awase
unamubass no naka de
karapo ni naru no
anata wa watashi nimuchu
kanojo wa watashi nimuchu
kare made watashi nimuchu
demo watashi wa karera ni muchu
kami-sama
do suru
suggoku
zankoku
yappari
shock ne (4x)
hikari no uzu wo abite
hibiku rhythm ni awase
unamubass no naka de
karapo ni naru no
hikari no uzu ni magire
oyogu sakanano yo ni
usui sanso no naka de
jiyu ni naru no
na na na na na
(ad lib)
---------------------------
she is crazy about you
you are crazy about me
i like him
but he likes you
this happens
all the time
it's so
cruel
it's such a
shock
plunge into the swirl of light
get into the echoing rhythm
inside the growling bass
you feel like you're empty
when he dumped me
i was drowning my sorrows in champagne
a friend of his came and
said to me
this happens
all the time
it's so
cruel
it's such a
shock
plunge into the swirl of light
get into the echoing rhythm
inside the growling bass
you feel like you're empty
plunge into the swirl of light
like a fish swimming
inside some weak acid solution
free yourself
plunge into the swirl of light
get into the echoing rhythm
inside the growling bass
you feel like you're empty
you are crazy about me
she is crazy about me
even he is crazy about me
but i am crazy about them
oh my god
what should i do
it's so
cruel
it's such a
shock
plunge into the swirl of light
get into the echoing rhythm
inside the growling bass
you feel like you're empty
plunge into the swirl of light
like a fish swimming
inside some weak acid solution
free yourself
na na na na na
(ad lib)
Tratamento de Choque
ela é louca por você
você é louco por mim
eu gosto dele
mas ele gosta de você
isso acontece
toda hora
e tão
desumano
e um
tão grande choque
mergulhe no redemoinho de luz
entre no ritmo que ecoa
dentro do grave rugindo
e você se sente vazio
quando ele me largou
eu estava afundando minhas mágoas em champagne
um amigo dele apareceu e
disse pra mim
isso acontece
toda hora
e tão
desumano
e um
tão grande choque
mergulhe no redemoinho de luz
entre no ritmo que ecoa
dentro do grave rugindo
e você se sente vazio
mergulhe no redemoinho de luz
como um peixe nadando
dentro de uma solução ácida fraca
liberte-se
mergulhe no redemoinho de luz
entre no ritmo que ecoa
dentro do grave rugindo
e você se sente vazio
você é louco por mim
e ela é louca por mim
e até ele é louco por mim
mas eu sou louca por eles
oh meu deus
o que eu faço
e tão
desumano
e um
tão grande choque
mergulhe no redemoinho de luz
entre no ritmo que ecoa
dentro do grave rugindo
e você se sente vazio
mergulhe no redemoinho de luz
como um peixe nadando
dentro de uma solução ácida fraca
liberte-se
na na na na na
(ad lib)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pizzicato Five e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: