Tradução gerada automaticamente
Yubikiri
Pizzicato Five
Yubikiri
kimi wa totemo surudoi tsume de
mikan no kawa o muite iru kedo
hanashi wa
itsumo shiri
kire tonbo
doudai boku to
yubikiri shinaika
yakusoku nante
nanimonai kedo
kimi wa totemo
tsumaranasouni
hanabira o
chigitte iru kedo
hanashi wa itsumo fuyugareta
ma ma
doudai boku to
yubikiri shinaika
yakusoku nante
nanimonai kedo
doudai boku to
yubikiri shinaika
yakusoku nante
nanimonai kedo
kimi no kami wa mijikasugirushi
boku no uso wa shirosugiru
sore ni bokura wa chotto
shaberi tsukareta dake sa
--------------------------------------
with very sharp nails you
are peeling off the skin of a
tangerine
but the conversation is always
cut off
how about making
a promise with me
even though we have nothing
to promise each other
you seem like
you are totally bored
while pulling the petals
off a flower
the conversation is always
winter withered
how about making
a promise with me
even though we have nothing
to promise each other
how about making
a promise with me
even though we have nothing
to promise each other
your hair is too short
my lies are too white
and we are just a bit
tired of the conversation
Promessa de Dedinho
você está descascando a pele de uma
laranja com suas unhas bem afiadas
mas a conversa sempre
corta no meio
que tal fazer
uma promessa comigo
mesmo que não tenhamos nada
para prometer um ao outro
você parece estar
totalmente entediada
puxando as pétalas
de uma flor
a conversa sempre
murcha no inverno
que tal fazer
uma promessa comigo
e mesmo que não tenhamos nada
para prometer um ao outro
que tal fazer
uma promessa comigo
e mesmo que não tenhamos nada
para prometer um ao outro
seu cabelo é curto demais
minhas mentiras são brancas demais
e nós estamos só um pouco
cansados da conversa
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pizzicato Five e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: