Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 236

On The Sunny Side Of The Street

Pizzicato Five

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

On The Sunny Side Of The Street

shinu mae ni
tatta ichido dake de ii
omoikiri waratte mitai
hi no ataru oodori o
kuchibue fuite aruite yuku

icchoora no 'pocket' no naka
itsu datte okane wa nai kedo
hi no ataru oodori o
'astaire' mitai ni
'step' funde

omotedoori no mannaka de
guuzen anata ni deatte
ookina koe de namae wo yonde
dakiatte 'kiss' shite

shinu mae ni
tatta ichido dake de ii
omoikiri aisaretai
hi no ataru oodori o
kuchibue fuite
kata o narabete

soshite anata to asa made
bara iro no 'bed' no sono naka de
tawai nai koto hanashi tsuzukete
dakiatte 'kiss' shite

shinu mae ni
tatta ichido dake de ii
omoikiri waratte mitai
hi no ataru oodori de
namida ga deru hodo waratta nara
kuchibue fuite arukidasu no
'astaire' mitai ni
'step' funde

'bye-bye'...

-------------------------------------------
Before I die
Just once would be enough
I want to try and laugh as hard as I can
Whistle and walk,
On the sunny side of the street

In the pocket of my only good clothes
There's never any money but,
On the sunny side of the street,
I'll dance
like Astaire and...

In the middle of main street
I'll see you by chance
I'll yell out your name
Hug and kiss and...

Before I die
Just once would be enough
I want to be loved as much as possible
On the sunny side of the street
I'll whistle and
walk side by side

And then I'll be with you 'til morning
On a rose-colored bed
We'll talk of foolish things
Hug and kiss and..

Before I die
Just once would be enough
I want to try and laugh as hard as I can
On the sunny side of the street,
If I laugh, the more I cry
I'll whistle and step out
I'll dance
like Astaire and...

'bye-bye'

No Lado Ensolarado da Rua

antes de eu morrer
só uma vez já tá bom
quero tentar rir o quanto eu conseguir
assobiar e andar,
no lado ensolarado da rua

no bolso da minha única roupa boa
nunca tem dinheiro, mas,
no lado ensolarado da rua,
vou dançar
como o Astaire e...

no meio da rua principal
te vejo por acaso
vou gritar seu nome
te abraçar e dar um beijo e...

antes de eu morrer
só uma vez já tá bom
quero ser amado o quanto der
no lado ensolarado da rua
vou assobiar e
andar lado a lado

e então vou ficar com você até de manhã
numa cama cor-de-rosa
vamos falar de coisas bobas
te abraçar e dar um beijo e...

antes de eu morrer
só uma vez já tá bom
quero tentar rir o quanto eu conseguir
no lado ensolarado da rua,
se eu rir, mais eu choro
vou assobiar e sair
vou dançar
como o Astaire e...

'adeus'...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pizzicato Five e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção