The Desperate Kingdom Of Love
PJ Harvey
O Desesperado Reino do Amor
The Desperate Kingdom Of Love
Oh, amor, você era uma criança doentiaOh, love, you were a sickly child
E como o vento te derrubouAnd how the wind knocked you down
Colocou em você esporas, te intimidouPut on your spurs, swagger around
No reino desesperado do amorIn the desperate kingdom of love
Água benta não pode salva-lo agoraHoly water cannot help you now
Seus olhos misteriosos não podem te ajudarYour mysterious eyes cannot help you
Vender sua razão não irá te trazerSelling your reason will not bring you through
Para o reino desesperado do mundoThe desperate kingdom of love
Há mais um outro que enxerga através dos seus olhosThere's another who looks from behind your eyes
Eu aprendi com você como me esconderI learn from you how to hide
Do reino desesperado do amorFrom the desperate kingdom of love
No fim desse mundo em chamasAt the end of this burning world
Você ficará orgulhoso, com o rosto erguidoYou'll stand proud, face upheld
E eu te seguirei, até o paraíso ou céuAnd I'll follow you, into heaven or hell
E me tornarei, como um garotaAnd I'll become, as a girl
No reino desesperado do amorIn the desperate kingdom of love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PJ Harvey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: