The Sky Lit Up

O Céu Se Iluminou

The Sky Lit Up

Estou andando na cidade hoje a noiteI'm walking in the city tonight
Estou andando na cidade no escuroI'm walking in the city at dark
Lembrando, lembra luzRemembering, remember light
Pensando em nada, e as estrelas cadentesThinking of nothing, and the shooting stars
E esse mundo hoje a noite é meuAnd this world tonight is mine
Um mundo para ser lembradoA world to be remembered in
Pense numa fotografia descoloradaThink on a faded photograph
Meu cabelo está mais longo do que jamais esteveMy hair longer than its ever been

E então o céu se iluminouAnd then,the sky lit up
O céu, meu amigoThe sky, my friend
E então o céu se iluminouAnd then,the sky lit up
O céu, meu amigoThe sky, my friend

E estou mais acesa do que jamais estiveAnd I'm lighter than I've ever been
Eu vi as árvores atravessando a luaI saw the trees crossing the moon
Eu vi as estrelas sobre o céuI saw the stars in the Heaven above
Brilham na minha bela própria oraçãoShine on my own beautiful prayer
Brilhando sobre meu próprio belo amorShining on my own beautiful love
O céu se iluminouThe sky lit up
E eu estou dançando com eleAnd I'm dancing with him

Nessa cidade e nessa cidade (urbana)In this city and in this town
Eu não me importo com o que ele está pensandoI don't care what he's thinking of
Só pegue o carro, pegue minha mãoJust take the car, just take my hand
O céu se iluminouThe sky lit up