My Beautiful Leah

Minha Bela Leah

My Beautiful Leah

Você a viu andando?
Did you see her walking?
Ela passou por aqui, senhor?
Did she come around here, sir?
Cabelo preto, olhos castanhos
Black hair, brown eyes
Minha bela Leah
My beautiful leah
Ela sempre foi tão carente
She was always so needing
Dizia: Eu não tenho ninguém
Said: I have no one
Até mesmo quando eu a abracei
Even as I held her
Ela partiu para procurar alguém
She went out looking for someone

Ela só tinha pesadelos
She only had nightmares
E sua tristeza nunca passava
And her sadness never lifted
E, lentamente, ao longo dos anos
And slowly over the years
Seu amável rosto mudou
Her lovely face twisted
Ela passou por aqui, senhor?
Did she come around here, sir?
Eu aposto que você se lembraria
I swear you would remember
Cabelo preto, olhos castanhos
Black hair, brown eyes
No final de setembro
Late September

Outubro
October
Novembro
November
Dezembro
December

Nunca saem da minha cabeça
It never leaves my mind
As últimas palavras que ela disse:
The last words she said
Se eu não achar desta vez
If I don't find it this time
É melhor que eu morra
Then I'm better off dead