The Big Guns Called Me Back Again

O Big Guns Chamado Me Back Again

The Big Guns Called Me Back Again

Sombras alongando.
Shadows lengthening.
95 passos que eu estou tomando.
95 steps I'm taking.
A cada passo eu anseio
With every step I'm longing
para a sorte de continuar vivendo.
for the luck to keep on living.

O tambor me chama de volta
The drum calls me back again
aos meus sentidos,
to my senses,
cheio de vergonha.
filled with shame.

Eu desejo que esta noite
I wish this night
que nunca iria acabar,
would never end,
ea terra de ninguém
and no-man's-land
o sol não se levantaria novamente.
the sun would not rise again.

Havia de rir, e eu não conseguia rir.
There was laughing, & I could not laugh.
Havia de cantar, e eu não poderia cantar.
There was singing, & I could not sing.
As grandes armas me chamou de volta.
The big guns called me back again.

Eu ouço vozes cantando.
I hear voices singing.
Eu ouço o início armas.
I hear the guns beginning.
Longe, muito longe
Far off, far away
Eu ouço as armas novamente.
I hear the guns again.