Cuttin' In

Cuttin 'Em

Cuttin' In

Para sentir-se tão corajosa,For feeling so bold,
Mas esta é a minha meninaBut this is my girl
You `re dançando com.You`re dancing with.

Desculpe-me, parceiro,Excuse me, pardner,
Por ser tão fria,For being so cold,
Mas você vêBut you see

Tivemos uma pequena discussão.We had a little argument.
Ela disse que estava acabado,She said it was over,
Ela disse que estávamos completamente,She said we were through,

Perdoe-me, amigo,Pardon me, buddy,
I `m` cuttin em você.I`m cuttin` in on you.
Desculpe-me, parceiro,Excuse me, pardner,

Por ser tão fria,For being so cold,
E para as lágrimasAnd for the tears
Que ela derramou.That she shed.

Mas pode `t dizerBut can`t you tell
Pelo olhar em seus olhos,By the look in her eyes,
Ela didn `t dizer uma palavraShe didn`t mean a word

Que ela disse.That she said.
Darling, I `m tão felizDarling, I`m so glad
Que eu te encontrei,That I found you,

Oh, garota, eu quero que os meus braçosOh, girl, I want my arms
Em torno de você.Around you.
Desculpe-me, parceiro,Excuse me, pardner,

I `m` cuttin em você.I`m cuttin` in on you.
Eu acho queI think
É melhor encontrar-seYou better find yourself

Alguém para dançar,Someone else to dance with,
`Porque essa menina`Cause this little girl
Bem aqui,Right here,

I `m vai romance com.I`m gonna romance with.
Desculpe-me, amigo,Excuse me, buddy,
I `m` cuttin em você.I`m cuttin` in on you.