Valerie (The Truth Is In Your Eyes)
Place Vendome
Valerie (the Truth Is In Your Eyes)
Valerie (The Truth Is In Your Eyes)
Menina, você não vai me dizer o que você passou?
Girl, won't you tell me what have you been through?
Eu sei que há algo escondido no seu passado
I know there's something hidden in your past
Um medo profundo dentro de você, tem uma espera de você
A fear deep inside you, got a hold on you
Revela que as coisas procurando não deve ser feita
Reveals that searching things must not be asked
[Bridge 1:]
[Bridge 1:]
Cercar-se com estranhos
Surrounding yourself with strangers
Vendê-los encontra-se
Selling them lies
Eles pedem seu nome, você responder
They ask for your name, you answer
[Refrão 1:]
[Chorus 1:]
Você diz que é Valerie
You say it's Valerie
Com uma história falsa
With a fake history
Você deseja ser um mistério
You wish to be such a mystery
Mas você perdeu um álibi
But you missed one alibi
A verdade está em seus olhos
The truth is in your eyes
Tudo que você tente esconder o que você realmente sente
All you try concealing what you really feel
A doçura de seu sorriso não consegue esconder
The sweetness in your smile fails to hide
Depois de ficar muito sério, uma vez que você começa muito áspero
Once you get too serious, once you get too rough
Você vai se tornar antes do intervalo até o amanhecer
You'll become before the break up dawn
[Bridge 2:]
[Bridge 2:]
Sempre uma história diferente
Always a different story
Você vende e compra
You sell and they buy
Você escolhe um nome e uma resposta
You pick a name and answer
[Chorus 2:]
[Chorus 2:]
Desta vez, é Kimberly
This time is Kimberly
(?) História
(?) history
O desejo de ser fantasia de alguém
A wish to be someone's fantasy
Mas esquece de uma coisa para esconder
But forget one thing to hide
A verdade está na sua
The truth is in your
Kimberly
Kimberly
O que todo homem quer vê-lo fazer acreditar que é realidade
What every man wants to see you make believe it's reality
Mas esquecer um álibi
But forget one alibi
A verdade está em seus olhos
The truth is in your eyes
Refletindo todos os sonhos que você teve uma vez
Reflecting all the dreams that you once had
Ainda desejando o que você não poderia ter
Still wishing for the one you could not have
[Bridge 3:]
[Bridge 3:]
Outra história inútil
Another useless story
Todos perguntam por que
We all wonder why
Peça para o seu nome, você responder
Ask for your name, you answer
[Chorus 3:]
[Chorus 3:]
De volta ao Valerie
It's back to Valerie
(?) Algumas histórias
(?) some histories
Você não vê o que você realmente precisa
You fail to see what you really need
Com alguém para alcançar atrás
With someone to reach behind
A verdade está na sua ...
The truth is in your...
Valerie
Valerie
Com nada além de mistério e sonhos desfeitos
With nothing but mystery and broken dreams
Então, o que poderia ter sido?
So what could have been?
Será que alguém cuidado de encontrar?
Does somebody care to find?
A verdade está em seus olhos
The truth is in your eyes
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Place Vendome e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: