Sign of the times

Sinal dos Tempos

Sign of the times

Eles acordam pra ver o sol da manhãThey wake to see the morning sun
O luto deles acabou de começar…Their mourning has just begun…
É tão difícil ouvir aqueles gritos solitáriosIt's so hard to hear those lonesome cries
Quando ninguém tá ouvindoWhen nobody's listening

Você não pode pular as barreirasYou can't jump the barricades
Te mantém de joelhosKeeps you down on your knees
Tá ficando difícil aguentar a dorGetting hard enough to take the pain
Eles não vão te quebrar!They won't break you!

É melhor acreditar nas mentirasIt's better to believe the lies
Do que deixar eles saberem como você se senteThen to let them know how you feel
Tudo que você tem é o que vêAll you've got is what you see
Você não sabe!You don't know!

Que não estamos sozinhos,That we are not alone,
É uma alma coletiva - fique atento!It's one collective soul - be aware!

Como uma bala impiedosa, cravada no seu coraçãoLike a bullet unforgiving, shot through your heart
Com uma asa e uma oração, vemos as mudanças se desenrolandoOn a wing and a prayer we see the changes unfolding
Como um vagabundo, viveremos em um mundo de tristezaLike a drifter we'll be living in a world of sorrow
Você não vê que estamos seguindo o sinal dos tempos?Can't you see we're following the sign of the times?

Perseguindo sombras na noiteChasing shadows in the night
A tensão cresce no arTension grows in the air
A paranoia cobra seu preçoParanoia takes its toll
Tem que parar o show!Got to stop the show!

Desligue essa luz guiaTurn off that guiding light
Não vale a briga - vai embora!It isn't worth the fight - walk away!

Como uma bala impiedosa, cravada no seu coraçãoLike a bullet unforgiving, shot through your heart
Com uma asa e uma oração, vemos as mudanças se desenrolandoOn a wing and a prayer we see the changes unfolding
Como um vagabundo, viveremos em um mundo de tristezaLike a drifter we'll be living in a world of sorrow
Você não vê que estamos seguindo o sinal, o sinal dos tempos?Can't you see we're following the sign, the sign of the times?
E ninguém tá ouvindo…And nobody's listening…

Apenas fique atento!Just be aware!
Como uma bala impiedosa, cravada no seu coraçãoLike a bullet unforgiving, shot through your heart
Com uma asa e uma oração, vemos as mudanças se desenrolandoOn a wing and a prayer we see the changes unfolding
Como um vagabundo, viveremos em um mundo de tristezaLike a drifter we'll be living in a world of sorrow
Você não vê que estamos seguindo o sinal dos tempos?Can't you see we're following the sign of the times?

Perseguindo sombras sem razãoChasing shadows without a reason
Como uma bala impiedosa, cravada no seu coraçãoLike a bullet unforgiving, shot through your heart
Você não vê que estamos seguindo o sinal dos tempos?Can't you see we're following the sign of the times?