Trigger Happy Hands
Placebo
Dedos no Gatilho
Trigger Happy Hands
O mundo é governado por palhaços com dedos no gatilho
The world is run by clowns with trigger happy hands
Mas o mundo está cheio que pessoas que não entendemos
But the world is filled with people that we don't understand
Então nós estamos vivendo em uma cultura de morte e medo
So we're living in a culture made of death and fear
Não parece que a raça humana vá aguentar esse ano
Doesn't seem the human race will make it through the year
O mundo é governado por mentirosos, bêbados, insignificantes, sabe, isso tudo
The world is run by lying, drunk, balding, know it alls
Mas minha mãe me disse que o orgulho sempre viria antes de uma queda
But my mother told me pride would always come before a fall
Agora, lembra do dia em que éramos jovens e imaturos?
Now remember in the day when we were young and green?
Nós éramos cheios de esperança, nós éramos tão puros
We were filled with hope; we were squeaky clean
"O mundo é um lugar que não perdoa", nós todos já ouvimos isso antes
"The world's an unforgiving place", we've all heard this before
Mas nós queremos hospitais e direitos iguais em vez dessas porras de guerras
But we want hospitals and equal rights instead of fucking wars
Nós queremos que os direitos golpeiem nossas mentes, por mais louco que pareça
We want the right to blow our minds, as crazy as it seems
O único lugar em que você é verdadeiramente livre é no aconchego dos seus sonhos
The only place you're truly free is cosy in your dreams
Eu disse que o único lugar em que você é verdadeiramente livre é no aconchego dos seus sonhos
I said the only place you're truly free is cosy in your dreams
Então ponha suas mãos no ar, e agite-as como se você desse a mínima
So put your hands in the air, and wave them like you give a fuck
Ponha suas mãos no ar, e agite-as como se você desse a mínima
Put your hands in the air, and wave them like you give a fuck
Ponha suas mãos no ar, e agite-as como se você desse a mínima
Put your hands in the air, and wave them like you give a fuck
O mundo é governado por palhaços com dedos no gatilho
The world is run by clowns with trigger happy hands
Mas o mundo está cheio que pessoas que não entendemos
But the world is filled with people that we don't understand
Então nós estamos vivendo em uma cultura de morte e medo
So we're living in a culture made of death and fear
Não parece que a raça humana vá aguentar esse ano
Doesn't seem the human race will make it through the year
Ponha suas mãos no ar, e agite-as como se você desse a mínima
Put your hands in the air, and wave them like you give a fuck
Ponha suas mãos no ar, e agite-as como se você desse a mínima
Put your hands in the air, and wave them like you give a fuck
Ponha suas mãos no ar, e agite-as como se você desse a mínima
Put your hands in the air, and wave them like you give a fuck
Ponha suas mãos no ar, e agite-as como se você desse a mínima
Put your hands in the air, and wave them like you give a fuck
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Placebo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: