Purify
Placebo
Purificar
Purify
Noção de espaço, tamanha confusão
Spacial awareness, so much confusion
E é tão difícil tornar isso útil
And it's so difficult to harness
Mas aí eu olho pra você, astuto e moral
But then I look at you, nimble and righteous
E aí eu olho para o chão
And then I look at the floor
Fizemos uma bela bagunça
We made a fine mess
Meu beijo, já consegue sentir? Na parte de trás das suas pernas
My kiss, can you feel it yet? In the back of your legs?
E na sua nuca?
And on the nape of your neck?
Você é um templo? É uma tentação em pessoa?
Are you a temple? Are you a temptress?
Há um excesso de escolha, as possibilidades são infinitas
There's too much choice, the possibilities are endless
Então asbolve meus pecados, me dá a catarse!
So wash away my sins, give me catharsis!
Magnetizamos a minha bússola moral
We magnetize my moral compass
Meu beijo, já consegue sentir? Na parte de trás das suas pernas
My kiss, can you feel it yet? In the back of your legs?
E na sua nuca?
And on the nape of your neck?
Seu toque, não tem como me arrepender!
Your touch, I cannot regret!
Eu amo o formato da sua boca e o seu subconsciente
I love the shape of your mouth and the back of your head
Você faz tanto o meu tipo
You're so my kind
Erótico e divino!
Erotic and divine!
Eu tenho que testemunhar como você faz pra purificar
I gotta testify to how you purify
Pra mim você é mais que humano
To me you're more than a human
Você é mais complexo
You're more complex
Você é como um anjo caído
You're like a fallen angel
Que faz de Deus o seu boné!
Who uses God as a hat!
Meu beijo, já consegue sentir? Na parte de trás das suas pernas
My kiss, can you feel it yet? In the back of your legs?
E na sua nuca?
And on the nape of your neck?
Seu toque, não tem como me arrepender!
Your touch, I cannot regret!
Eu amo o formato da sua boca e o seu subconsciente
I love the shape of your mouth and the back of your head
Você faz tanto o meu tipo
You're so my kind
Erótico e divino!
Erotic and divine!
Eu tenho que testemunhar como você faz pra purificar
I gotta testify to how you purify
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Placebo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: