La tua Semplicità

A Sua Simplicidade

La tua Semplicità

Estar aqui na sua frenteStare qui davanti a te
Olhar com esses meus olhosGuardare con questi occhi miei
Nos quais convergemIn cui convergono
As vias estelaresLe stellari vie

Olhos alheios a quemOcchi ignari di colui
Silencioso reina em vocêChe silenzioso regna in voi
De si, das estrelasDa sé, dalle stelle
A luz sem fim vai pegarLuce sconfinata prenderà

Penso no dia quePenso al giorno che
Assim cheio seráCosì pieno sarà
De espanto porDi stupore per
Sua simplicidadeLa tua semplicità
Que segura o mundoChe tiene in pugno il mondo
E nele vai durarE in esso durerà
Até aqui vai viverFino a qui vivrà
E alémE al di là

Vou fechar as pálpebrasChiuderò le palpebre
Diante do brilho tremulanteDavanti al tremulo bagliore
Menos eu sabereiMeno io saprò
Mais eu acreditareiDi più crederò

Deixa eu abrir os olhos fechadosFammi aprire gli occhi chiusi
E que você possa envolverE che tu possa avvolgere
No seu vento imensoNel tuo vento immenso
O frágil sopro da almaL'esile soffio d'anima

Penso no dia quePenso al giorno che
Assim cheio seráCosì pieno sarà
De espanto porDi stupore per
Sua simplicidadeLa tua semplicità
Que segura o mundoChe tiene in pugno il mondo
E nele vai durarE in esso durerà
Intacto e aqui pra sempre viveráIntatto e qui per sempre Vivrà
(Sempre viverá)(Sempre Vivrà)

Penso no dia quePenso al giorno che
Assim cheio seráCosì pieno sarà
De espanto porDi stupore per
Sua simplicidadeLa tua semplicità
Que segura o mundoChe tiene in pugno il mondo
E nele vai durarE in esso durerà
Até aqui vai viverFino a qui vivrà
E alémE al di là