All Dressed Up

Todo arrumado

All Dressed Up

Bem, eu estou todo arrumado, e não tenho lugar algum pra ir
Well, i'm all dressed up, and i got no place to go.
Meus amigos não antendem quando eu ligo pra eles
My friends don't answer when i call them on the phone.
E eu não tenho carro, então estou preso em casa
And i got no car, so i am stuck at home.
Até que alguém me pegue, eu estarei sozinho
Till someone picks me up, i will be all alone.
E meu coração está quebrando, e minhas costas doendo
And my heart is breaking, and my back is aching.
E eu sei que você quer estar lá para mim
And i know you wanna be there for me.
Eu sei que você é a carona que eu preciso
I know that you're the ride i need.
Mas você não vai vir
But you won't come over,
Porque você pensa que está terminado
'cause you think it's over.
Você simplesmente deveria estar bem aqui
You might just be right here.

Mas eu estou todo arrumado, e eu quero ir à cidade
But i'm all dressed up, and i wanna hit the town.
As luzes estão brilhando mais quando não estou por perto
The lights are shinning as bright when i'm not around.
Então, se você receber minha ligação e estiver na vizinhança,
So, if you get my call and you're in the neighborhood,
Dê uma parada e diga adeus e faça algo bom a nós
Stop by and say goodbye and do us both some good.

E meu coração está quebrando, e minhas costas doendo
And my heart is breaking, and my back is aching.
E eu sei que você quer estar lá para mim
And i know you wanna be there for me.
Eu sei que você é a carona que eu preciso
I know that you're the ride i need.
Mas você não vai vir
But you won't come over,
Porque você pensa que está terminado
'cause you think it's over.
Você simplesmente deveria estar bem aqui
You might just be right here.

Mas eu estou todo arrumado
But i'm all dressed up.

Bem, eu estou todo arrumado, e não tenho lugar algum pra ir
Well, i'm all dressed up, and i have no place to go.
Meus amigos não antendem quando eu ligo pra eles
My friends don't answer when i call them on the phone.
E eu não tenho carro, então estou preso em casa
And i got no car, so i guess i'm stuck at home.
Até que alguém me pegue, eu estarei sozinho
Till someone picks me up, i will be all alone.

E meu coração está quebrando, e minhas costas doendo
And my heart is breaking, and my back is aching.
E minhas mãos se mechendo, essa é a minha vida em produção
And my hands are shaking, this is my life in the making.
E eu sei que você quer estar lá para mim
And i know you wanna be there for me.
Eu sei que você é a carona que eu preciso
I know that you're the ride i need.
Mas você não vai vir
But you won't come over,
Porque você pensa que está terminado
'cause you think it's over.
Você simplesmente deveria estar bem aqui
You might just be right here.

E eu sei que você quer estar lá para mim
And i know you wanna be there for me.
Eu sei que você é a carona que eu preciso
You know that you're the ride i need.
Mas você não vai vir
But you won't come over,
Porque você pensa que está terminado
Because you think it's over.
Você simplesmente deveria estar bem aqui
You might just be right here.

Mas eu estou todo arrumado
But i'm all dressed up.