Anything

Qualquer Coisa

Anything

Eu vejo seu rosto
I see your face
Na moldura na minha mesa
In the frame on my desk
Isso significava muito
It meant a lot
Agora significa muito menos
Now it means a lot less
É apenas um lugar
It's just a place
Para a poeira da minha sala descansar
For the dust in my room to rest
Eu vejo as cartas
I see the letters
Que foram escritas para mim
That were written for me
Ela diziam que você se importava
They said you cared
E eu acreditei totalmente
And I totally believed
Elas não mencionaram
They didn't mention
Que cinco meses depois você iria me abandonar
That five months later you'd leave

Você poderia ter me dito qualquer coisa
You could've told me anything
Para me fazer entender
To make me understand
Porque eu não entendo
'Cause I don't understand

Eu vejo a pulseira
I see the bracelet
Que você me deu de volta
You gave me back then
Feita por mim
Made it for me
Assim eu nunca me esqueceria
So I'd never forget
Deve ter funcionado
It must have worked
Porque eu não me esqueci de você ainda
'Cause I haven't forgotten you yet
Eu vejo a cama
I see the bed
Onde costumávamos ficar atoa
Where we used to mess around
Nós falaríamos por horas
We'd talk for hours
Antes de você ir para baixo
Before you'd go down
Isso foi antes
That was before
Você decidiu não me manter por perto
You decided not to keep me around

Você poderia ter me dito qualquer coisa
You could've told me anything
Para me fazer entender
To make me understand
Porque eu não entendo
'Cause I don't understand

Você poderia ter me dito qualquer coisa
You could've told me anything
Para me fazer entender
To make me understand
Porque eu não entendo
'Cause I don't understand

Você poderia ter me dito por que você teve que ir
You could've told me why you had to go
Eu tento dizer a mim mesmo apenas deixe ir
I try to tell myself just let it go
Mas eu vejo seu rosto, ele está em todo lugar que eu vou
But I see your face, it's everywhere I go

Você poderia ter me dito qualquer coisa
You could've told me anything
Para me fazer entender
To make me understand
Porque eu não entendo
'Cause I don't understand

Você poderia ter me dito qualquer coisa
You could've told me anything
Para me fazer entender
To make me understand
Porque eu não entendo
'Cause I don't understand
Não, eu não entendo
No, I don't understand