Breakdown

Breakdown

Breakdown

Eu vi um homem chorar
I've seen a man cry.
Eu vi um homem berrar
I've seen a man shoutout,
Com medo de perder a mulher que ama
Afraid losing the woman he loves.
Eu vi uma mulher mentindo
I've seen a woman lying
Para seu homem desafinado
To her man flat out,
Sobre com quem ela esteve
'bout who she's been with
E onde ela estava'
And where she was.
Eu os vi brigar,
I've seen 'em both fight,
E tentei imaginar
And try to figure it out.
Esta briga não vai levar a lugar nenhum
This fight isn't going anywhere
Eu vi os olhos de uma criança
I've seen a child's eyes
Vendo seus pais enlouquecerem
Watching his parents freak out.
Eu sei que eles o vêem mas eles não ligam
I know they see him but they just don't care.

Isso não vai acabar se eles não pararem de gritar
It won't stop if they don't stop yelling.
Não é um jeito de resolver seus problemas
It's not the way of working your problems out.
Eu não consigo ficar perto dessa gritaria
I can't stand being around this yelling
Então eu vou encontrar meu caminho para fora
So i'm finding my way out.

Eu vou dirigir e nunca desacelerar
I'm gonna drive and never ever slow down.
Eu vou dirigir ate não agüentar mais
I'm gonna drive until i break down.
Pegando as minhas coisas e saindo dessa cidade
Packing my things and getting out of this town.
Eu vou dirigir ate não agüentar mais
I'm gonna drive until i break down.

Eu vi os olhos de uma criança
I've seen a childs eyes.
Eu os vi vivendo com duvidas
I've seen him living in doubt.
Sem nunca saber como é estar apaixonado
Not ever knowing what it's like to be in love.
Eu vi seus amigos tentarem
I've seen his friends try
Apenas para ajudá-lo a sair
Just to help him get out.
Ele nunca os contou qual era o verdadeiro problema
He never told them what the problem really was.
Eu vi um suicídio
I've seen a suicide.
Ele não podia imaginar
He couldn't figure it out.
Ele se culpava por que eles não conseguiam ficar juntos
He blamed himself because they couldn't get along.
Eu vi os olhos de seus pais
I've seen his parents eyes
Tentando imaginar
Trying to figure it out.
'onde foi parar o nosso bebe? E o que deu errado?'
Where did our baby go and what went wrong?

Eu não vou parar enquanto eles não pararem de gritar
It won't stop if they don't stop yelling
Isso não é um modo de resolver seus problemas
It's not the way of working your problems out.
Eu não consigo ficar por perto
I can't stand being around this yelling
Então vou encontrar meu caminho para fora
So i'm finding my way out.

Eu vou dirigir e nunca desacelerar
I'm gonna drive and never ever slow down.
Eu vou dirigir ate não agüentar mais
I'm gonna drive until i break down.
Pegando as minhas coisas e saindo dessa cidade
Packing my things and getting out of this town.
Eu vou dirigir ate não agüentar mais
I'm gonna drive until i break down.

Eu vou dirigir até eu quebrar.
I'm gonna drive until i break down.
Segure-a dentro até eu quebrar.
Hold it inside until i break down.
Não vou tentar até eu quebrar.
Not gonna try until i break down.
Diga meu adeus, até eu quebrar.
Say my goodbyes until i break down.
(C'mon baby)
(baby c'mon)

Eu vou dirigir e nunca desacelerar.
I'm gonna drive and never ever slow down.
Eu vou dirigir até eu quebrar.
I'm gonna drive until i break down.
Arrumando minhas coisas e sair da cidade.
Packing my things and getting out of this town.
Eu vou dirigir até eu quebrar.
I'm gonna drive until i break down.
[X2]
[x2]

Eu vou dirigir até eu quebrar.
I'm gonna drive until i break down.
Segure-a dentro até eu quebrar
Hold it inside until i break down.