I-88

I-88

I-88

Eu não posso imaginar como teria sido,
I can't imagine what it would have been like,
Se eu tivesse morrido naquele carro,
If i'd have died in that car,
Mais tarde naquela noite.
Later on that night.
Mas graças a Deus eu ainda estou aqui,
But thank god 'cause i'm still right here,
Eu ainda estou vivendo o sonho
I'm still living the dream
E enfrentando o meu medo.
And facing up to my fear.

Bem, eu sabia que antes,
Well i knew it before,
Até quando entrei pela porta,
I even walked through the door,
Que as coisas seriam muito boas.
That things would be just fine.
E eu não quero pensar,
And i don't wanna think about,
Nas formas como poderia ter terminado...
The ways it could be turning out...
Eu nunca vou deixar este sinal.
I'll never leave this sign.

Vamos,
Come on,
Não deixe ir,
Don't let go,
Eu não posso passar por isso que eu sei.
I can't get through this i know.
Nós vamos ficar mais fortes,
We'll stay strong,
E continuar
And push on,
Até eu não poder mais
'til i can't take it anymore.
Meu amigos, até o fim,
My friends 'til the end,
Não querem dizer adeus ...
Don't even wanna say goodbye...

Me sinto com sorte apenas de estar vivo,
I'm feeling lucky just being alive,
I-88 estava contra mim,
I-88 was against me,
Mas um anjo estava ao meu lado.
But an angel was by my side.
E agora eu vejo tudo de uma maneira diferente,
And now i see it all in a different way,
Eu vejo a estrada à frente,
I see the road ahead,
O início de um novo dia.
The start of a brand new day.

Bem, eu sabia que antes,
And i knew it before,
Até quando entrei pela porta,
I even walked through the door,
Que as coisas seriam muito boas.
That things would be just fine.
E eu não quero pensar,
And i don't wanna think about,
Nas formas como poderia ter terminado...
The ways it could be turning out.
Eu nunca vou deixar este sinal.
I'll never leave this sign.

Vamos,
Come on,
Não deixe ir,
Don't let go,
Eu não posso passar por isso que eu sei.
I can't get through this i know.
Nós vamos ficar mais fortes,
I'll stay strong,
E continuar
And push on,
Até eu não poder mais
'til i can't take it anymore.
Meu amigos, até o fim,
My friends 'til the end,
Não querem dizer adeus...
Don't ever wanna say goodbye...
E eu nunca quero morrer
And i don't ever wanna die.

Ou até mesmo chegar tão perto... nunca mais.
Or even come this close....anymore.

Vamos,
Come on,
Não deixe ir,
Don't let go,
Eu não posso passar por isso que eu sei.
I can't get through this i know.
Nós vamos ficar mais fortes,
We'll stay strong,
E continuar
And push on,
Até eu não poder mais
'til i can't take it anymore.
Meu amigos, até o fim,
My friends 'til the end,
Não querem dizer adeus...
Don't ever wanna say goodbye...