Time To Move On

Hora de Seguir Em Frente

Time To Move On

Descarte todos esses lençóis sujos e queime todos
Stripped off all these dirty sheets and burned 'em all
Eu acho que é hora de seguir em frente
I think it's time to move on
Encaixote todas a sua merda e doe tudo
Boxed up all your shit and donated it all
Eu acho que é hora de seguir em frente
I think it's time to move on
É difícil a escalada do fundo do poço
Tough climb to come from rock bottom
Mas essas grandes esperanças estão dirigindo sem parar
But these high hopes are driving non-stop
Adivinha só? Estes sapatos foram feitos para andar, baby
Guess what? These chucks were made for walking baby
Eu acho que é hora de seguir em frente
I think it's time to move on

Ooh oh, aqui vou eu
Ooh oh, here I go
Com a brisa nas minhas costas
With the breeze at my back
E uma vela na minha alma
And a sail on my soul
Ooh oh, aqui vou eu
Ooh oh, here I go
E eu vou indo embora
And I'm going going going gone
Eu acho que é hora de seguir em frente
I think it's time to move on
Eu acho que é hora de seguir em frente
I think it's time to move on

Apague todos os seus números, e estou mudando o meu
Erased all your numbers, and I'm changing mine
Então não estou tentado a ligar
So I'm not tempted to call
Joguei fora todas as suas cartas que eu consegui encontrar
Threw out every letter from you I could find
Eu acho que é hora de seguir em frente!
I think it's time to move on!

Desligue, o tanque está em vazio
Break down, the tank is on empty
Mas essas grandes esperanças estão dirigindo sem parar
But these high hopes are driving non-stop
Adivinha? Estes sapatos foram feitos para caminhar, baby
Guess what? These chucks were made for walking baby
Eu acho que é hora de seguir em frente
I think it's time to move on

Ooh oh, aqui vou eu
Ooh oh, here I go
Com a brisa nas minhas costas
With the breeze at my back
E uma vela na minha alma
And a sail on my soul
Ooh oh, aqui vou eu
Ooh oh, here I go
E eu vou indo embora
And I'm going going going gone
Eu acho que é hora de seguir em frente
I think it's time to move on
Eu acho que é hora de seguir em frente
I think it's time to move on

Agora, cada vez que te vejo
Now every time I see you
eu ainda quero você
I still want you
eu ainda preciso de você
I still need you
Eu sei que você também precisa de mim
I know you need me, too
Mas temos que parar
But we gotta stop
Sabemos que devemos parar!
We know we gotta stop!

Eu acho que é hora de seguir em frente, ooh oh ooh oh oh
I think it's time to move on, ooh oh ooh oh oh

Ooh oh, aqui vou eu
Ooh oh, here I go
Com a brisa nas minhas costas
With the breeze at my back
E uma vela na minha alma
And a sail on my soul
Ooh oh, aqui vou eu
Ooh oh, here I go
E eu vou indo embora
And I'm going going going gone
Eu acho que é hora de seguir em frente!
I think it's time to move on!
Eu acho que é hora de seguir em frente!
I think it's time to move on!
Eu acho que é hora de seguir em frente!
I think it's time to move on!