Tradução automática

Piquete (part. Wisin)

Plan B

Letra

Piquet (part. Wisin)

Piquete (part. Wisin)

Ela, desde que era pequenaElla, desde chamaquita
Ela arrasava na escolaLa tenía montada en la escuela
PiquetePiquete
W, Plano BW, Plan B
A TrilogiaLa Trilogía

Piquete, a garota não quer ser assediadaPiquete, la nena no quiere que me la acosen
Nem mencione o namorado ou a algemaQue le hablen del novio ni de grillete
Ela saiu para se divertir com os amigosAnda con sus amigas al garete
Bebendo, moendo, sem perder, um pouquinho de algoBebiendo, guayando, sin perder, piquete
Todos solteiros e independentesSolteras toditas independientes
Comprar garrafas lhes dá dinheiroComprando botellas tienen billete
Inquieta, ela não se deixa calarInquieta no deja que la aquieten
Sexo exige um homem com estiloPa'l sexo requiere un hombre con piquete

Vencedor, fácil, começo do zeroGanador, fácil empiezo desde cero
Somos parecidos, temos sucesso em tudo o que planejamos, meu amorNos parecemos, nos sale lo que tramemos, my love
Entreguemo-nos ao malA la maldad entreguémonos
Vamos aproveitar e viver o momentoDisfrutémonos y el momento vivámonos
Vamos nos perder, vamos relaxar, vamos sair da rotinaPerdámonos, relajémonos, de la rutina salgámonos
Você tem um estilo incrível, um rosto que captura a essênciaTú tienes un flow que mata, una cara que retrata
Seu corpo é lindo, eu gosto do jeito que você me trataTu cuerpo es lindo, me gustas como me tratas
Você brilha mesmo sem brincosTú brillas aunque no te pongas los aretes
Sem maquiagem, sem terno, seu visual natural é o seu estiloSin maquillaje, sin tu traje, natural es tu piquete

Que visual, uma mulher com a desenvoltura de um jovem!Tremendo piquete, mujer con flow de mozalbete
Ela dança como nunca desde os 17 anosBailando la más que le mete desde los 17
Ela liga para W para que ele possa concluir o trabalhoElla llama a W pa' que el trabajo lo complete
Eu sou o cavaleiro daquela égua selvagemDe esa potra salvaje yo soy el jinete
Bem, frente, piquetúa, picúa, yo la cuco y actúaBien frontúa, piquetúa, picúa, yo la cuco y actúa
Dê a ele como na escola de fuga para os bambusDale como en la escuela de fuga pa' las bambúas
Ele sussurra no meu ouvido: Papai, me coloca no guindasteMe dice en el oído: Papi chulo, móntame en la grúa
Ela joga o cabelo para trás, se maquia, e a cabeluda chegouSe revuelca el pelo, se maquilla, llegó la pelúa
Ela tem malícia de rua, ela se vira para você poder derrubá-laTiene mucha calle, se voltea pa' que la guaye
Ela sempre faz a mesma coisa para me fazer ter dificuldades com elaSiempre me hace lo mismo pa' que con ella batalle
Todos os homens querem dar-lhes pequenos presentesTodos los hombres quieren regalarles detalles
Ele tem mais truques na manga do que o Inspetor BugigangaTiene más trucos que el inspector Gadget
Meu bem, aqui está o reggaeton que você pediuBebe, aquí está el perreo que me pediste

Piquete, a garota não quer ser assediadaPiquete, la nena no quiere que me la acosen
Deixe que o namorado dela cuide dela, mesmo que ela não esteja acorrentadaQue la atienda el novio ni de grillete
Ela saiu para se divertir com os amigosAnda con sus amigas al garete
Bebendo, moendo, sem perder, um pouquinho de algoBebiendo, guayando, sin perder, piquete
Todos solteiros e independentesSolteras toditas independientes
Comprar garrafas lhes dá dinheiroComprando botellas tienen billete
Inquieta, ela não se deixa calarInquieta no deja que la aquieten
Sexo exige um homem com estiloPa'l sexo requiere un hombre con piquete

Senhoras e senhores, MaldyDamas y caballeros, Maldy

Até as mulheres a chamam de guillúaLas mujeres hasta de guillúa la tildan
Porque tem uma faísca, uma faísca que comove muitosPorque tiene un pique, pique, que a muchas agita
Estilista de moda para revistas que não gosta de estereótipos sexistasModista de revistas que no le gusta machista
Postura elegante, é assim que ela se vestePorte de elegancia, es así como se viste
Olha só aquele olhar, a garota bonita, todo mundo se joga em cima delaMira esa pinta, la nena linda, todos le brincan
Todos lhe oferecem garrafas, todos brindam à sua memóriaTodos le ofrecen botellas, por ella todos brindan
Ela é a letra da música, a mais inteligente de suas amiguinhasElla es la letra de la pista, de sus amiguitas la más lista
E ele gosta de se exibir, consegue tudo o que precisaY le gusta frontiar, consigue todo lo que necesita
Roupas, um apartamento e seu carro para chegar com seu estiloPrenda, apartamento y su carro pa' llegar con su piquete

Ela está em outro patamar, ChenchoElla está en otra liga, Chencho

Ele comprou um M4, vamos varrer os sapatosSe compró un M4, barragamos los zapatos
O bebê fica entediado, me chama e eu o salvoLa baby se aburre, me llama y yo la rescato
Se minha mãe fica com sede, eu a hidrato com champanheSi a mí mami le da sed, con champaña la hidrato
Está ficando quente, eu adoro o formatoSe pone caliente, a mí me encanta su formato
Ele tem estilo de sobra, uma faca de dois gumesLe sobra el estilo, navaja de doble filo
Tem tanta fluidez que às vezes não consigo compreendê-la completamenteTiene tanto flow que a veces yo no la asimilo
Ela veste uma saia de linho e uma blusa de pele de crocodiloSe pone la falda en hilo, la blusa en piel de cocodrilo
Isso me deixa nervoso, juro, me deixa inquietoMe pone nervioso, te juro, me tiene intranquilo

Piquete, a garota não quer ser assediadaPiquete, la nena no quiere que me la acosen
Deixe que o namorado dela cuide dela, mesmo que ela não esteja acorrentadaQue la atienda el novio ni de grillete
Ela saiu para se divertir com os amigosAnda con sus amigas al garete
Bebendo, moendo, sem perder, um pouquinho de algoBebiendo, guayando, sin perder, piquete
Todos solteiros e independentesSolteras toditas independientes
Comprar garrafas lhes dá dinheiroComprando botellas tienen billete
Inquieta, ela não se deixa calarInquieta no deja que la aquieten
Sexo exige um homem com estiloPa'l sexo requiere un hombre con piquete

HahahaJajaja
Saudações, pessoal!Saludos, muchachos
Não sei como te dizer isso de outra formaYa yo no sé cómo más decirles
Vocês nunca vão fazer o que nós fazemos?¿Ustedes nunca van a hacer lo que nosotros hacemos?
Você não entende?¿Ustedes no entienden?
PerreoPerreo
Eles sempre querem fazer o que você fazSiempre quieren hacer lo que uno hace
Papai, é só para nósPapi, es solo de nosotros
2 coisas2 cosas
Você não entende nada de números?¿Ustedes no saben de números?
Ou será que os sites deles estão mentindo para eles?¿O sus portales les mienten?
HahahaJajajaja
Papai, eu não acredito em vocêPapito, yo no te la creo
Duplo, duploDoble, doble
W, Plano BW, Plan B
Plano BPlan B
SociedadeSociety
Tão bom quanto a névoaFino como Haze
Hyde, o QuímicoHyde El Químico
Duran, o treinadorDuran The Coach
Muitos piquetesMucho piquete
Os Cowboys, a TrilogiaLos Vaqueros, la Trilogía
Isso é para relaxar na praia, no barcoEsto es pa' janguear en la playa, en el bote
MultimilionárioMultimillo
Pina RecordsPina Records
RaphiRaphi
Eu te disse, um gravetoTe lo dije, un palo
CorleoneCorleone
Para agitar a discotecaPa' romper la discoteca
Os CowboysLos Vaqueros


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Plan B e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção