As the Lasers Scream/Handful of Annihilation

Enquanto os Raios Gritam/Um Punhado de Aniquilação

As the Lasers Scream/Handful of Annihilation

Eu seguro a aniquilação, bem perto de mimI hold annihilation, I grip it oh so close
Intoxicação tola, quase tive essa esperançaFoolish intoxication, I almost had that hope
É seu sempre depois, sua canção solitáriaIs this your ever after, Your lonely lullaby
Suas músicas de risadas ardentesYour songs of burning laughter
Toda dor que passou por mimAll pain that's passed me by

E nada está chamando de novoAnd nothing is calling again
E em lugar nenhum está meu único amigoAnd nowhere's my only friend

Deixe a escuridão iluminar o caminhoLet darkness light the way
Através das vozes rasas chamandoThrough the shallow voices calling
Todos têm contas a pagarAll have dues to pay
E no final, seu céu está desmoronandoAnd in the end, your sky is falling

A luxúria do prazer pecaminoso,The lust of sinful pleasure,
Um fardo que todos compartilhamosA burden we all share
E de joelhos você valorizaAnd on your knees you cherish
Um Deus que não está láA God that isn't there
Todos somos meros atoresWe all are merely players
Neste vasto palco da vidaIn this vast stage of life
Falsos profetas e traidoresFalse prophets and betrayers
Até o dia em que morrermosUntil the day we die

E ninguém está segurando nossa mãoAnd no one is holding our hand
Faça da escuridão seu único amigoMake darkness your only friend

E deixe o caos iluminar o caminhoAnd let chaos light the way
Caminhando às cegas onde ele te guiaBlindly walking where it guides you
A passagem do diaThe passing of the day
A silhueta do inferno dentro de vocêThe silhouette of hell inside you

Sirva no céu, governe no inferno, meu amigoServe in heaven, rule in hell my friend
Consigo ver o sangue dos anjosI can see the blood of angels
Sujar as areias do tempoClot the sands of time
(Mais alto e mais alto)(Higher and Higher)
Seguindo em frente por essa curva mortalMoving forward through this deadly bend
Contemplo essa antiga maravilhaI behold this ancient wonder
Atraente aos meus olhosAppealing to my eyes
Me queimando por dentro...Burning me inside…

Tentador tolo, isso pode ser o fimFoolish tempter this might be the end
Consigo ver as lágrimas de tristezaI can see the tears of sadness
Lavando as mentirasWash away the lies
(Mais alto e mais alto)(Higher and Higher)
Assassino de almas, a vida está se recuperandoSoul assassin life is on the mend
Confesso que amo o tormentoI confess I love the torment
Que você me fez passar ao longo do tempo.You've put me through in time.
Dói me abrir.It hurts me to confide