Can't Escape Your Eyes

Não Consigo Escapar dos Seus Olhos

Can't Escape Your Eyes

Você quebrou a maldição do silêncioYou broke the curse of the silence
Você ficou parado tempo demaisYou have been stagnant for too long
E tudo tá mudandoand everything's changing
Seu mundo agora se corróiYour world now corrodes
Uma declaração de sofrimentoSuch a suffering statement
Você ficou sozinho no frioYou're left in the cold alone

Você persegue sonhos que não pode seguirYou're chasing dreams you can't follow
Através da sua ascensão, eles se afundamThrough you ascension they wallow
E tudo tá mudandoand everything's changing
Sua vida tá piorandoYour life's getting worse
E você fala de salvaçãoand you speak of salvation
Não dá pra viver mais com essa maldiçãoCan't live with this curse no more

Não consigo escapar dos seus olhos (x2)Can't escape your eyes (x2)
Bem-vindos, meus amigos, ao OblívioWelcome my friends to Oblivion

Você subiu essa escada pro céuYou climbed this ladder to heaven
Nunca questionou a dissensãoYou never questioned dissention
Mas tudo tá mudandoBut everything's changing
Esse lugar ficou tão escurothis place got so dark
Cadê o messias brilhante?Where's the glowing messiah?
Pra deixar a última faísca da vida começarto let life's final spark begin

Você tá quebrado e machucadoYou are broken and battered
Você tá tão usado e tão esfarrapadoYou're so used and so tattered
Mas tudo tá mudandoBut everything's changing
Não é tão obscuroIt's not so oblique
Com essa nova inibiçãowith this new inhibition
Você se sente único de novoYou feel so unique again

Não consigo escapar dos seus olhos (x2)Can't escape your eyes (x2)

Bem-vindos, meus pets, a este OrfeuWelcome my pets, to this Orpheum
Eu intercepto tudo que você se tornouI intercept all that you've become
E você tá se tornando meuand you're becoming mine

Oh, como você sonha frequentementeOh how often you're dreaming
Agora que tá acordando, parece que…Now you're waking it's seeming that…
tudo tá mudandoeverything's changing
Essa ferida não pode fecharthis wound cannot close
E você se contorce em terrorand you're writhing in terror
Porque você foi descartado de novoCause you've been disposed again
Você não é nada além de sombrasYou are nothing but shadows
Você não é nada que importaYou are nothing that matters
Mas tudo tá mudandoBut everything's changing
Você pontuou e assinouYou've dotted and signed
Um sentimento milagrosoa miraculous feeling
Sua vida tá definida, finalmenteyour life is defined at last

Não consigo escapar dos seus olhos (x4)Can't escape your eyes (x4)

Bem-vindos, meus amigos, ao oblívioWelcome my friends to oblivion