Sk8 Or Die

Skate ou Morra

Sk8 Or Die

A velha escola é melhor que a nova escolaThe old school, is better than the new school
Nossas manobras eram mais doidas que as suasOur stunts, were stupider than your stunts
Na época, joelheiras eram motivo de risada, a gente sabia se machucarIn the day knee pads were laughed at, we knew how to mess ourselves up
Subia no telhado bem alto e pulava do topoClimb on to the roof real high and jump from the top

A velha escola é melhor que a nova escolaThe old school, is better than the new school
Nossas manobras eram mais doidas que as suasOur stunts, were stupider than your stunts
Mas primeiro lembre-se que você só tem uma chanceBut first remember you only get one chance
Não quebre a perna... Acid Drop!Don't break your leg... Acid Drop!
Tinha pogo e freestyle quando as rampas eram iradasThere was pogoing and freestyling back when ramps were rad
Que passeio incrível, ele tá brilhando no cubo, é muito irado, woo-hooWhat a great ride he's gleaming the cube right on it's rad woo-hoo
Steve Caballero e Tony Hawk, a elite da Bones BrigadeSteve caballero and Tony Hawk the elite of the bones brigade
Dwayne Peters inventou o pool skating pra mim e pra vocêDwayne peters invented pool skating for me and you

Pega seu skate e sobe bem alto, pula e não morreGrab your skateboard and climb real high jump off don't die
Mas primeiro lembre-se que você só tem uma chance, não quebre a perna... acid dropBut first remember you only get one chance don't break your leg... acid drop

Lá estava eu em cima do telhado da garagem dos meus paisThere I stood on the roof of my parent's garage
O vento soprava no meu cabelo enquanto eu olhava pro quintalThe wind blew through my hair as I looked down at the yard
Me senti como um cientista da NASA no seu primeiro dia de trabalho, prestes a desafiar as leis da gravidadeI felt like a NASA scientist on his first day of work, about to defy the laws of gravity
A galera atrás de mim disse que contaria até três e depois me empurrariaThe crowd behind me said they'd give me to a count of three and then they'd push
Mas eles só contaram até doisBut they only counted to two
Sk8 ou morra, Sk8 ou morra, Sk8 ou morra, Sk8 ou morra ou morraSk8 os die Sk8 or die Sk8 or die Sk8 or die or die