Alte Liebe, Altes Leid

Velho amor, o sofrimento de idade

Alte Liebe, Altes Leid

Naquela noite, escreve um poemaDiese Nacht schreibt ein Gedicht
Tudo aqui me lembra vocêAlles hier erinnert mich an dich
Sofrendo amor velhoAlte Liebe altes Leid
Todos os anos de executivo `s por mimAll die Jahre zieh`n an mir vorbei

É uma mentira que eu sinto sua faltaEs ist gelogen, das du mir fehlst
Mas é algo que eu quero te dizerDoch es gibt etwas das ich dir sagen will

Quebra meu coraçãoEs bricht mir das Herz
Que já não nos vemosDass wir uns nicht mehr sehen
Manter fora do caminhoDir aus dem Weg zu gehen
Velho amor, o sofrimento de idadeAlte Liebe, altes Leid
Foi muito intensaWar es zu intensiv
Venha me contar o que deu erradoKomm sag mir was lief schief
Velho amor, o sofrimento de idadeAlte Liebe, altes Leid

Nossos dias estavam contadosUnsere Tage waren gezählt
Uma vez que muitas vezes escolhemos o caminho erradoEinmal zuviel den falschen Weg gewählt
Velho amor, o sofrimento de idadeAlte Liebe, altes Leid
Em algum ponto, bem, tudo vai épocas passadasIrgendwann, tja, geht alles mal vorbei