Death Device

Dispositivo da Morte

Death Device

talvez seja melhor ser atropelado por um trem de suposições que vêm por aímaybe better off hit by a train of upcoming postulations
quando uma carta diz "você saberá quando" e tudo é só especulaçãowhen a letter says "you'll know when" and it's all speculations

nunca espere: você está ficando mais velho - nunca sorria ou dê de ombrosnever wait: you're getting older - never smile or shrug your shoulder
não saia de casa sem saber pra onde está indodon't leave home without knowing where you're headed
fique em pé e mantenha a cabeça erguidastand up straight and hold your head high
segure suas lágrimas quando outros podem morrerhold your tears when others may die
nunca soube que você partiria antes da hora sem vocêI never knew you'd leave before your time without you

vou dizer que é uma pena que, depois de tudo, você teve que irI'll say that it's shame that after all you had to leave

um brinde ao céu de lua e estrelas que você amava tanto no invernohere's to the sky of moon and stars you loved so much in the winter
se eu pudesse apenas pegá-las e colocá-las em suas mãos pra você verif I could only take them down and put them in your hands for you to see

leve esta mensagem que trago aos céus onde você dormetake this message that I bring to the heavens where you sleep
e conte uma história de vida além da imaginaçãoand tell a tale of life beyond imagination
você nunca está morto... você nunca está respirandoyou're never dead... you're never breathing
seu coração está comigo e ainda está batendoyour heart's with mine and it's still beating
nunca soube que você partiria antes da hora sem vocêI never knew you'd leave before your time without you