ERROR

ERRO

ERROR

A terceira vez na madrugada de verão
三度目の夏の夜明けのドライブ
sando me no natsu no yoake no doraibu
A lua minguante vai clareando
白くなる三日月
shiroku naru mikazuki
As coisas que são importantes e as que quero perder
大切なものや失くしたいものが
taisetsu na mono ya nakushitai mono ga
Apertam meu peito
胸をしめつけるよ
mune wo shimetsukeru yo

O que balança no vento
風の中揺れるのは
kaze no naka yureru no wa
São dias desbotados, um futuro parecido
褪せた日々似せた未来
aseta hibi niseta mirai
O significado da derrota, lixo que não consigo jogar fora
負けた意味 捨てれないゴミ
maketa imi suteranai gomi

A última promessa, além da ladeira que queimou
最後の約束焼けた坂越えて
saigo no yakusoku yaketa saka koete
Um juramento com o dedo mindinho levantado
小指立てた誓い
koyubi tateta chikai
No próximo verão, vamos dirigir até o mar
来年の夏は海までドライブ
rainen no natsu wa umi made doraibu
Nossos erros
僕たちの過ち
bokutachi no ayamachi

Ainda está chovendo, é melhor ficar molhado
雨だまだ濡れたほうが
ame da mada nureta hou ga
Parece que os dias desbotados se assemelham
褪せた日々似せたみたい
aseta hibi niseta mitai
Expectativas maduras, mas erradas
ませた期待には間違い
maseta kitai ni wa machigai

Eu já estou assim há muito tempo
もうずっと僕は
mou zutto boku wa
Eu com certeza sou assim agora
もうきっと僕は
mou kitto boku wa