Goodbye

Adeus

Goodbye

Olhe para o sol, veja tudoStare at the sun see everything
O começo, o fim, o que poderíamos ter sidoThe start the end, what we might have been
Tem dias diferentes, mas são todos iguaisThere's different days but they're all the same
Por mais perto que eu chegue, sempre escorregamAs close as I get they always slip away
No final, sempre queriam maisIn the end they always wanted more
Me diga, eu fiz alguma diferença?Tell me have I made a difference at all?
Agora você renasce como uma borboletaNow you're born again like a butterfly
Você bate suas asas, mas o furacão só se apagaYou beat your wings but the hurricane only dies

Refrão:Chorus:
Volte de novoCome again
Você ouviu que o mundo vai acabar hoje à noite?Did you hear the world is going to end tonight?
Estou tão feliz que você está aqui para me abraçar forteI'm so glad that you're here to hold me tight
Você me faz sentir tão seguro e aquecidoYou make me feel so safe and warm
E eu não preciso ter medo nunca maisAnd I don't have to be afraid anymore

Eu disse, não tenha medo de dormir hoje à noiteI said don't be scared to sleep tonight
Eu prometo que não estarei longeI promise that I won't be far behind
Agora feche os olhos, cante uma canção de ninarNow close your eyes, sing a lullaby
Me beije suavemente enquanto eu te digo adeusKiss me softly as I wave you goodbye

Refrão:Chorus:
Volte de novoCome again
Você ouviu que o mundo vai acabar hoje à noite?Did you hear the world is going to end tonight?
Estou tão feliz que você está aqui para me abraçar forteI'm so glad that you're here to hold me tight
Você me faz sentir tão seguro e aquecidoYou make me feel so safe and warm
E eu não preciso ter medo nunca maisAnd I don't have to be afraid anymore

Lá lá lá…La la la…