Transliteração gerada automaticamente
Kuroi Kasa
Plastic Tree
Kuroi Kasa
あさつゆはなにをしるAsatsuyu wa nani wo shiru
gつめたいねぇってかたりだすgTsumetai neh tte kataridasu
ぼくはじょうぜつなきみのなみだをしらずBoku wa jouzetsu na kimi no namida wo shirazu
せきでんはなにをしるSekiden wa nani wo shiru
gねむったねぇってかたりだすgNemutta neh tte kataridasu
ぼくはとおくからきみのなみだをからすBoku wa tooku kara kimi no namida wo karasu
ぼくにさしだすしろいかさBoku ni sashidasu shiroi kasa
ぼくをさしだすあかいかさBoku wo sashidasu akai kasa
はかなくてなにしれずHakanakute nani shirezu
gさよならねぇってつぶやくとひとりもだえてgSayonara neh tte tsubuyaku to hitori modaeta
なにもうけいれられずNani mo ukeirerarezu
ぼくにさしだすしろいかさBoku ni sashidasu shiroi kasa
ぼくをさしだすあかいかさBoku wo sashidasu akai kasa
きみのねがうことかなうかなKimi no negau koto kanau ka na
くろいかさあめにうたえばKuroi kasa ame ni utaeba
Kuroi Kasa (Tradução)
O orvalho da manhã sabe
"Está frio", o narrador inicia
Eu sua lágrima, mas posso dizer
A luz do entardecer sabe
"Você dormiu", o narrador inicia
Eu seco sua lágrima à distância
Começa a chover forte, o guarda-chuva branco
Começa a armar, o guarda-chuva vermelho
Não é o progresso, o que sabe tudo
"Adeus", você sussurra, suportando a dor por si mesma
que aceitação
Começa a chover forte, o guarda-chuva branco
Começa a armar, o guarda-chuva vermelho
Você pede coisas, relacionadas à escrita*
Guarda-chuva preto, quando você começar a a cantar na chuva
*na letra estava escrito Kana, que é um dos silabários japoneses
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Plastic Tree e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: