Consent

Consentimento

Consent

A lua de Tóquio está se apagando
東京月光は暗夜して
Tokyo gekkou ha anyaku shite
Um flashback doloroso me atinge
傍教切な的フラッシュバックで
Boukyou setsuna teki furasshubakku de
O que há em minhas mãos? Um riff que não para
この手には何かある？止まらないリフレイン
Kono teni ha nanikaaru ? Tomaranai rifurein
Miragem na cidade neon, estação de trem
蜃気楼ネオン街グラデーション
Shinkirou neon machi guradeeshon
A apresentação (elegia) é um amor podre
愛歌（エレジー）演奏は愛ポッド
Aika (erejii) ensou ha ai poddo
O que reflete em meu rosto? Uma utopia falsa balança
この目に何が映る？偽物ユートピア揺らめいた
Kono meni naniga utsuru ? Nisemono yuutopia yura meita

A gravidade da verdade é pesada
優影方向は真実で
Yuuei hou kou uha shinjitsu de
A senha está trancada, segura
暗証源いてパスワード
Anshou gen ite pasuwaado
O que busco nesta noite? Uma euforia que não acaba
この夜に何に探す？足りないユーフォリア
Kono yoru ninani sagasu ? Tari nai yuuforia

Enquanto sigo o fio do destino, a melodia me queima
運命線辿りながら唱いてあのメロディ
Unmei sen tadorinagara shou ite ano merodii
A sensação de realidade não me deixa voltar
現実感ない感傷にときめいて戻れない
Genjitsukan nai kanshou nitokimeite modorenai

Sinto o feedback
咲いてフィードバック
Saite fiidobakku
Não abaixe o fader
下げないでフィーダー
Sage naide feedaa
Cai na inércia
落ちるインナースペース
Ochiru innaasupeesu
Atinge o sinal
届いてシグナル
Todoite shigunaru

Memorize a melodia, crie uma sentença
旋律覚え立てセンテンス
Senritsu oboe tate sentensu
Se a clínica falhar, é um cover
臨床ハモったらバージョンアップ
Rinshou hamo ttara baajon'abbu
O que escondo nesta escuridão? Um íon perdido
この闇に何に隠す？迷い込むアイロニー
Kono yami ninani kakusu ? Mayoikomu aironii

Seguindo a linha de montagem, conectando os montantes
輪郭線なぞりながら組み合わせモンタージュ
Rinkakusen nazorinagara kumiawasu montaaju
A sensação de não pertencer brilha, não consigo amar
在圧感ない感覚にきらめいて勘恋愛
Zaiakukan nai kankaku nikirameite kan renai

Sinto o feedback
咲いてサイケデリック
Saite saikederikku
Não abaixe o fader
冷めないでフィーバー
Same naide fiibaa
Cai na inércia
回るインナーワールド
Mawaru innaawaarudo
Atinge o sinal
引き抜いてコンセント
Hikinui te konsento

Do espaço profundo, telepatia (high five)
深空間よりテレパシー（ハイファイ
Shinkuukan yori terepashii (haifai)
Se for uma reviravolta, é um rap (roof high)
逆回転ならラプソディ（ルーファイ
Gyakukaiten nara rapusodeii (roofai)
A gravidade do espaço é uma galáxia (update escape, lógica, lógica)
空中優影ギャラクシー（アップデートエスケープ論理論理ネス
Kuuchuuyuuei gyarakushii (appudeeto esukeepu ronri ronrinesu)

Enquanto sigo o fio do destino, a melodia me queima
運命線辿りながら唱いてあのメロディ
Unmei sen tadorinagara shou ite ano merodei
A sensação de realidade não me deixa voltar
現実感ない感傷にときめいて戻れない
Genjitsukan nai kanshou nitokimeite modore nai
Seguindo a linha de montagem, conectando os montantes
輪郭線なぞりながら組み合わせモンタージュ
Rinkakusen nazorinagara kumiawasu montaaju
A sensação de não pertencer brilha, não consigo amar
在圧感ない感覚にきらめいて勘恋愛
Zaiakukan nai kankaku nikirameite kan renai

Sinto o feedback
咲いてフィードバック
Sai te fiidobakku
Não abaixe o fader
下げないでフィーダー
Sage naide feedaa
Cai na inércia
落ちるインナースペース
Ochiru innaasupeesu
Atinge o sinal
届いてシグナル
Todoi te shigunaru