Mäzela Takes a Walk

Mzela Takes a Walk

Mäzela Takes a Walk

Não sei por que as pessoas ainda convidam Mazela para eventos sociais formais
I don't know why people still invite Mazela for formal social events
Ele vai vestido com cores berrantes e carrega suas próprias facas para o jantar
He goes dressed in screaming colors and carries his own knives for the dinner
Ele sempre exige: Dyonisus em seu lado esquerdo e Satanás em seu lado direito
He always demands: Dyonisus on his left side and Satan on his right side
Nenhuma força, mas o caos governa seus caminhos pelo resto da noite de fome
No force but chaos governs his ways for the rest of the hungry night

Um pouco cético, um pouco místico, ele é um pessimoptimista
A little bit skeptical, a bit mystical, he's a pessimoptimistic
Já que para estar morto basta estar vivo, a existência é uma orgia
Since to be dead, being alive is enough, existence is an orgy
Enquanto os padres dizem o que o corpo pode, ele pergunta: por que o corpo não pode?
As the priests say what the body can, he asks: why the body can not?
A resposta está sob o hábito daquelas freiras, nossa, elas devem ser gostosas!
The answer is under the habit of those nuns, wow, they must be hot!

Às vezes eu acho que ele é uma entidade típica de magia negra brasileira
Sometimes I think he's a typical Brazilian black magic entity
Brincando como se todos tivessem permissão para fazer qualquer coisa
Kidding around as if everyone had permission to do anything
Ele odeia todos os ismos, exceto o hedonismo, as pessoas normais dizem que ele é louco
He hates every ism except the hedonism, regular people say he's crazy
Na verdade, eles têm que lhe oferecer desculpas por sua sanidade cristã
Actually they have to offer him apologies for their christian sanity