In The Air

No Ar

In The Air

A aura de um recém-nascidoThe aura of a new born
Duas libélulas em forma de coraçãoTwo dragonflies heart shaped
A luz do dia rasgadaThe daylight torn
As orações amargasThe sour prays
Quando o amor queimaWhen love burns
Ele seca a chuvaIt dries the rain
Você não está aquiYou're not here
Minha alma dança na dorMy soul is dancing in pain

Você, escrava, eu estava em dor e prazerYou slave I was in pain and delight
Aço, eu preciso ser consumido pela sua luzSteel I need to be eaten by your light
Bem-vinda à minha era de desesperoWelcome in my age of despair
Então você foge com o arThen you run away with the air

Amor, não há volta daquiLove, there's no return from here
Amor, nossa semente lançada na ponte de lágrimasLove, our seed thrown in our bridge of tears
Agora o sino da morte está chamandoNow death's bell is calling
Enquanto um pequeno anjo caiWhile tiny angel falling

Então gire a roda da vida de novoSo turn the wheel of life again
Do amanhecer ao pôr do solDawn to sunset
Beba o xarope de Cristo de novoDrink the syrup of christ again
Do amanhecer ao pôr do solDawn to sunset

Eu respiro você no arI breathe you in the air
Ainda respiro você no arStill breathe you in the air

Talvez todos os espíritos dos dardosMaybe all the spirits of the darts
Se concentrem em suas mãosWill concentrate in your hands
Através de um vidro eu vi isso em meus sonhosThrough a looking glass I saw it in my dreams
No momento da maior combustão das almasIn the moment of greatest combustion of souls
O ar que respiro é sempre seu...The air I breathe is always yours...