Cigarrito

Cigarrinho

Cigarrito

Vou parar no caminho
Voy a parar en el camino
e no que dura um cigarrinho
Y en lo que dura un cigarrito
vou pensar nestes anos
Voy a pensar en estos años
tudo o que há passado
Todo lo que ha pasado.
na gaveta da memória
En el cajón de la memoria
guardo pedacinhos da história
Guardo trocitos de la historia
as páginas que já passaram
Las páginas que ya han pasado
de um livro inacabado
De un libro inacabado.
Cantar sabendo o que dizes
Cantar sabiendo lo que dices
é tarde apra se arrepender
Es tarde para arrepentirse
pensar as vezes que não há nada
Pensar a veces que no hay nada
que são só cicatrizes
Que son sólo cicatrices.
É melhor que se pare o trem
Es mejor que se pare el tren
e olhar que tudo vai bem
Y mirar que todo va bien
que se não, não fico inteiro
Que si no, no me entero.
Dan dubi dubi dubi dan bambero
Dan dubi dubi dubi dan bambero
e o coelho tira um mágico do chapéu
Y el conejo saca un mago del sombrero
você e eu somos dois e sabes que te amo
Tú y yo somos dos, y sabes que te quiero
mas dois e dois são quatro, e quatro são os Platero
Pero dos y dos son cuatro, y cuatro los Platero.
Cantar sabendo o que dizes...
Cantar sabiendo lo que dices...
e o que os outros pensam quem sabe não me interesse
Y lo que otros piensen quizás no me interese
hoje quero ver seus olhos para tocar mais forte
¡Hoy quiero ver tus ojos para tocar más fuerte!
é melhor que se pare o trem
Es mejor que se pare el tren...